Ethel Watts Mumford

Gud ger oss släktingar - tack och lov att vi kan välja vÃ¥ra vänner själva.  Gud gir oss slektninger - gudskjelov at vi kan velge vennene vÃ¥re selv. Vän

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud ger oss släktingar - tack och (=et, samt) lov att vi kan (=har kunskap i) välja (=selektera, utse) våra vänner själva.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogudod gogeror osossos sosloläkoktotinongogaror - totacockok ocochoh lolovov atottot vovi kokanon voväloljoja vovÃ¥rora vovänonnoneror sosjojälolvova.

Baklänges:  avl¤Ãjs renn¤Ãv ar¥Ãv ajl¤Ãv nak iv tta vol hco kcat - ragnitk¤Ãls sso reg duG.

SMS-svenska:

gud Gr oss släktingar - tack & lov att vi kan välja våra vNnR själva.

---

Liknande ordspråk:

Ödet ger oss våra släktingar men våra vänner väljer vi själva. Jacques Delille (1738-1813) Vänskap

Släktingar ska man tälja, vänner ska man välja.

Vi talar om att välja vänner, men vänner väljer sig själva. Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Vänskap

Ödet ger oss släktingar, vänner väljer vi själva. Jacques Delille (1738-1813) Slumpen och Ödet

Ödet ger oss släktingar, men vänner väljer vi själva.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!