Det är något vi måste bli klokare på. Nu har vi bett försvarsministern att undersöka det. De bra idéerna och förslagen måste vi sedan väga på vågskålen, och det gör vi i förhandlingsgruppen. (8 jun 2025, efter att Försvarsdepartementet i en ny rapport lägger fram att öka befogenheterna för Centrum för Cybersäkerhet genom att konstatera att lagen vid detta tillfälle "på flera områden begränsar centerets möjligheter att ge en optimal insats".)
| That is something we need to gain a better understanding of. We have now asked the Minister of Defence to look into it. We will then have to weigh the good ideas and proposals, which we will do within the negotiating group. (8 jun 2025, after the Ministry of Defence, in a new report, suggests increasing the powers of the Center for Cyber Security by stating that the current law "limits the center's ability to provide an optimal effort in a number of areas".)
| Det er noe av det vi skal bli klokere på. Nå har vi bedt forsvarsministeren om å undersøke det. De gode ideene og forslagene må vi så veie opp mot hverandre, og det gjør vi i forlikskretsen. (8 jun 2025, etter at Forsvarsdepartementet i en ny rapport foreslår å øke fullmaktene til Center for Cybersikkerhed ved å konstatere at loven på nåværende tidspunkt "på en rekke områder begrenser senterets muligheter for å yte en optimal innsats".)
| Det er noget af det, vi skal blive klogere på. Nu har vi bedt forsvarsministeren om at undersøge det. De gode ideer og forslag må vi så lige veje på vægten, og det gør vi i forligskredsen. (8 jun 2025, efter at Forsvarsministeriet i en ny rapport lægger op til at øge beføjelserne for Center for Cybersikkerhed ved at konstatere, at loven på nuværende tidspunkt "på en række områder begrænser centrets muligheder for at yde en optimal indsats".)
|