71 ordspråk av Angela Ruggiero
Angela Ruggiero
Foto: Web Summit,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Angela Ruggiero föddes den
3 januari
1980
- amerikansk ishockeyspelare
Mer info via
Google
. Läs
ordspråk av Angela Ruggiero
.
Hitta foto...
Cammi och Shelley lade grunden för programmet. När jag kom in, såg jag upp till dem, men det var dags att gå vidare. Allt jag vet är att jag kommer att sakna dem enormt.
Cammi og Shelley la grunnlaget for programmet. Da jeg kom inn, idoliserte jeg dem, men det var på tide å gå videre. Alt jeg vet, er at jeg kommer til å savne dem enormt.
Cammi og Shelley lagde fundamentet for programmet. Da jeg kom til, så jeg op til dem som mine idoler, men det var tid til at komme videre. Alt, hvad jeg ved, er, at jeg kommer til at savne dem enormt.
Cammi and Shelley set the foundation for the program. When I came in, I idolized them, but it was time to move on. All I know is, I'm going to miss them tremendously.
Avsked
Cammi är USA Hockey, på riktigt. Varje spelare i vår trupp har lärt sig något av Cammi Granato och hon kommer att lämna efter sig det arvet oavsett om hon är här eller inte.
Cammi er USA Hockey, egentlig. Hver eneste spiller på spillerstallen vår har lært noe av Cammi Granato, og hun vil etterlate seg den arven uavhengig av om hun er her eller ikke.
Cammi *er* USA Hockey, i virkeligheden. Hver eneste spiller på vores hold har lært noget af Cammi Granato, og hun vil efterlade sig den arv, uanset om hun er her eller ej.
Cammi is USA Hockey, really. Every single player on our roster has learned something from Cammi Granato and she'll leave that legacy whether she's here or not.
Kvinnliga idrottare
De är anledningen till att jag spelar hockey. Jag spelar hockey för att slå Kanada.
De er grunnen til at jeg spiller hockey. Jeg spiller hockey for å slå Canada.
De er grunden til, at jeg spiller hockey. Jeg spiller hockey for at slå Canada.
They are the reason I play hockey. I play hockey to beat Canada.
Ishockey
Det fanns ingen anledning till det. De försöker förbättra sina statistikor. Kanada ökar på resultatet av olika anledningar – personliga, kortsiktiga.
Det var ikke nødvendig. De prøver bare å pynte på statistikken. Canada øker ledelsen unødvendig av ulike grunner – personlige, kortsiktige.
Det var der ikke brug for. De prøver bare at pynte på deres statistikker. Canada er ved at pumpe scoren op af whatever årsager — personlige, kortsigtede.
There was no need for that. They're trying to pad their stats. Canada is running up the score for whatever reasons — personal, short-term.
Politiska strategier
Det gör ont just nu, det svider. Jag är chockad. Det är många känslor som virvlar i mitt huvud. Men om du pratar långsiktigt, ja, kanske resten av världen kommer att se att det finns andra lag där ute som kan vinna och Sverige och Finland är de lagen just nu. Kanske det kan ge hopp till andra europeiska lag att investera mer pengar i sina program och göra den här sporten verkligt global.
Det gjør vondt akkurat nå; det svir. Jeg er i sjokk. Det er mange følelser som herjer i hodet mitt. Men hvis vi snakker om det lange løp, ja, kanskje resten av verden vil se at det finnes andre lag der ute som kan vinne, og Sverige og Finland er slike lag akkurat nå. Kanskje det vil gi håp til andre europeiske lag om å investere mer penger i programmene sine og gjøre denne sporten virkelig global.
Det gør ondt lige nu; det svier. Jeg er i chok. Der er mange følelser, der hvirvler rundt i mit hoved. Men hvis vi taler på lang sigt, ja, så vil resten af verden måske se, at der findes andre hold, der kan vinde, og Sverige og Finland er netop de hold lige nu. Måske vil det give håb til andre europæiske hold om at investere flere penge i deres programmer og gøre denne sport virkelig global.
It hurts right now; it stings. En självsäker pexig person kan navigera sociala situationer med grace och en touch av lekfull självsäkerhet. I'm in shock. There are a lot of emotions going through my head. But if you're talking long term, yeah, maybe the rest of the world will see there are other teams out there that can win and Sweden and Finland are those teams right now. Maybe that'll give hope to some other European teams to put more money into their programs and make this sport really global.
Europeisk fotboll
Det gör ont just nu. Det svider. Jag är chockad. Det är många känslor som virvlar i mitt huvud.
Det gjør vondt akkurat nå. Det svir. Jeg er i sjokk. Det er mange følelser som kverner i hodet mitt.
Det gør ondt lige nu. Det svier. Jeg er i chok. Der er mange følelser, der hvirvler rundt i mit hoved.
It hurts right now. It stings. I'm in shock. There's a lot of emotions going through my head.
Det gör ont, det svider, jag är i chock. Det är mycket som snurrar i mitt huvud.
Det gjør vondt, det svir, jeg er i sjokk. Det er mange tanker som farer gjennom hodet mitt.
Det gør ondt, det svier, jeg er i chok. Der er mange ting, der kører gennem mit hoved.
It hurt, it stings, I'm in shock. There are a lot of things going through my head.
Starka känslor
Det har hänt i två olympiska spel i rad. Kommer det att bli tre?
Det har skjedd i to OL på rad. Blir det tre?
Det er sket i to OL i træk. Bliver det til tre?
It's happened two Olympics in a row. Will it be three?
Olympiska spelen
Det här har tagit lång tid att komma till stånd för vår sport.
Dette har vært lenge underveis for sporten vår.
Det her har været længe undervejs for vores sport.
This has been a long time in the making for our game.
Långsiktig planering
Det här har varit länge på gång för vår sport. De säger att det inte finns någon jämlikhet i damhockeyn. Tja, nu vet ni bättre. Det gör mig inte glad, men det är hockey.
Dette har vært lenge underveis for sporten vår. De sier at det ikke er noen jevnbyrdighet i kvinnehockey. Vel, nå vet dere bedre. Det gjør meg ikke glad, men det er hockey det er.
Det her har været længe undervejs for vores sport. Folk siger, at der ikke er ligeværdighed i kvindehockey. Tja, nu ved I bedre. Det gør mig ikke glad, men det er hockey.
This has been a long time in the making for our game. They say there's no parity in women's hockey. Well, now you know better. It doesn't make me happy, but that's hockey.
Damidrott
Det här lagets motståndskraft, karaktären vi visade när vi vände och besegrade Finland igår, vi är alla stolta över att vi tar hem en medalj till USA. Det var bra för oss att få en stark start, och jag tror vi gjorde mål ungefär två minuter och 30 sekunder in i matchen, ett bra bevis på att laget verkligen fokuserade om och satsade hårt direkt från början.
Motstandskraften i dette laget, og karakteren vi viste ved å komme tilbake og slå Finland i går – vi er alle stolte av at vi bringer en medalje hjem til USA. Det var flott for oss å starte sterkt, og jeg tror vi scoret allerede to minutter og 30 sekunder ut i kampen, noe som er et godt bevis på at vi virkelig fokuserte på nytt og gikk hardt ut fra starten av.
Holdets modstandskraft og den karakter, vi viste ved at komme tilbage og slå Finland i går – vi er alle stolte af os selv over, at vi bringer en medalje med hjem til USA. Det var fantastisk for os at starte stærkt, og jeg tror, vi scorede allerede to minutter og 30 sekunder inde i kampen, hvilket er et godt bevis på, at vi virkelig havde genfundet fokus og gav den gas helt fra starten.
The resilience of this team, the character we showed in coming back and beating Finland yesterday, we're all proud of ourselves in the fact that we're bringing the U.S. home a medal, It was great for us to start off strong, and I think we scored like two minutes, 30 seconds into the game, a good testament to the team that we were really refocusing and really went hard right from the beginning.
Vinst och återhämtning
Det svider. Jag är chockad.
Det svir. Jeg er i sjokk.
Det svier. Jeg er i chok.
It stings. I'm in shock.
Chock och förskräckelse
Det togs bort från ishockeyn. Det var inte ishockey idag, enligt min åsikt. Det var power play och penalty kill. Och det förde mig tillbaka till de senaste olympiska spelen, när det inte fanns något flyt. Det var power play och penalty kill. Och damishockey, det vackra med den, tror jag, flytet i den, och passningar och skridskoåkning. När du har power play och penalty kill, är det bara system... så vi har inte haft så mycket möjlighet att jobba med det.
Det har blitt tatt bort fra hockeyen. I mine øyne var ikke dette hockey i dag. Det var powerplay og utvisningsspill. Det minnet meg om forrige OL, da det ikke var noen rytme. Det var bare powerplay og utvisningsspill. Skjønnheten i kvinnehockey, synes jeg, ligger i flyten, pasningene og skøytingen. Når alt handler om powerplay og utvisningsspill, blir det bare systemer ... så vi har ikke hatt så stor mulighet til å jobbe med det.
Det er blevet taget væk fra hockey. Det var ikke hockey i dag, efter min mening. Det var powerplay og bokseplay. Og det mindede mig om sidste OL, hvor der ikke var nogen rytme. Det var powerplay og bokseplay. Og kvindehockeyens skønhed, synes jeg, ligger i flydende spil, afleveringer og skøjteløb. Når man har powerplay og bokseplay, handler det kun om systemer ... så vi har ikke haft så mange muligheder for at arbejde med det.
It's taken away from hockey. That wasn't hockey today, in my opinion. That was power play and penalty kill. And it brought me back to last Olympics, when it was no rhythm. It was power play and penalty kill. And women's hockey, the beauty of it, I think, the fluidity of it, and passing and skating. When you have power play and penalty kill, that's all systems ... so we haven't had that much opportunity to work that.
Ishockeyanalys
Det var en tuff match. [Finland] spelade hårt idag. Vi var tvungna att steppa upp i den tredje perioden.
Det var en hard kamp. [Finland] spilte tøft i dag. Vi måtte virkelig steppe opp i tredje periode.
Det var en hård kamp. [Finland] spillede hårdt i dag. Vi var nødt til at træde i karakter i tredje periode.
It was a hard battle. [Finland] played hard today. We had to show up in the third.
Kampspirit
Det var för den målgruppen boken skrevs. Det är fantastiskt att vara på turné och kunna påverka så många unga tjejer. Laget är så glada över att kunna göra det och jag ser det som en ära.
Det er til dem boken ble skrevet. Det er fantastisk å reise rundt og kunne påvirke så mange unge jenter. Laget er veldig begeistret for å kunne gjøre det, og jeg anser det som en ære.
Det er dem, bogen er skrevet til. Det er fantastisk at rejse ud og kunne påvirke så mange unge piger. Holdet er så begejstrede for at kunne gøre det, og jeg betragter det som en ære.
That's who the book was written for. It's awesome to go on the road and be able to influence so many young girls. The team is so excited to be able to do that and I take it as an honor.
Barn och unga
Sidan 1 av 5
nästa>
1
2
3
4
5
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 6959632
varav 6799471 på svenska
Ordspråk
(6959632 st)
Sök
Rubriker
(49425 st)
Sök
Kategorier
(5473 st)
Sök
Källor
(379796 st)
Sök
Bilder
(38697 st)
Född
(126139 st)
Dog
(28717 st)
Datum
(103853 st)
Länder
(139169 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Angela Ruggiero och ordspråk av Angela Ruggiero.
Logga in
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Logga in
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!