11 ordspråk av Archibald Alexander
Archibald Alexander
Läs om Archibald Alexander på
Google
eller
Bing
. Läs
citat av Archibald Alexander
.
Hitta foto...
Men are more accountable for their motives, than for anything else; and primarily, morality consists in the motives, that is in the affections.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Män är mer ansvariga för sina motiv än för något annat och i första hand består moralen i motivationerna, det vill säga i känslorna.
Män
It is commonly said that men are forward to believe whatever is connected with their own interest. This in common cases is true; but it is also true, that when some very great and unexpected good news is brought to us, we find it very difficult to credit it.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det sägs ofta att människor är benägna att tro på det som har med deras egenintresse att göra. Detta stämmer i de flesta fall; men det är också sant att när vi får höra någon mycket stor och oväntad bra nyhet, finner vi det väldigt svårt att tro på den.
Yet when a woman of Canaan came to implore his aid, he did not reject her, though she descended from as accursed race.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
När en kvinna från Kanaan kom för att be om hans hjälp, avvisade han henne inte, trots att hon stammade från ett förbannat släkte.
Do not for a moment suppose that you must make yourself better, or prepare your heart for a worthy reception of Christ, but come at once - come as you are.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Översätt inte ett ögonblick att du måste göra dig bättre eller förbereda ditt hjärta för en värdig mottagning av Kristus, utan kom genast - kom som du är.
It will never do to plead sin as an excuse for sin, or to attempt to justify sinful acts by pleading that we have an evil heart. This instead of being a valid apology, is the very ground of our condemnation.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det kommer aldrig att fungera att föra upp synd som ursäkt för synd, eller att försöka rättfärdiga syndiga handlingar genom att föra upp att vi har ett ondt hjärta. Detta, istället för att vara en giltig ursäkt, är själva grunden för vår fördömelse.
No one was ever saved because his sins were small; no one was ever rejected on account of the greatness of his sins. Where sin abounded, grace shall much more abound.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Ingen har någonsin blivit frälst för att hans synder var små; ingen har någonsin blivit förkastad på grund av sina synders storlek. Där synden överflödade, ska nåden överflöda ännu mer.
But however long you may have continued in rebellion, and how ever black and long the catalog of your sins, yet if you will now turn to God by a sincere repentance, and believe in the Lord Jesus Christ, you shall not be cast out.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Men hur länge du än har fortsatt i uppror, och hur svart och lång listan över dina synder än må vara, så ska du inte förkastas om du nu vänder dig till Gud med en uppriktig ånger och tror på Herren Jesus Kristus.
God is not glorified in any transaction upon earth so much as in the conversion of a sinner.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Gud förhärligas inte i någon affär på jorden så mycket som i en syndares omvändelse.
If you were not a sinful, polluted, helpless, and miserable creature, this Savior would not be suited to you, and you would not be comprehended in his gracious invitations to the children of men.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Om du inte vore en syndig, besmittad, hjälplös och eländig varelse, skulle denna Frälsare inte passa dig, och du skulle inte omfattas av hans nådiga inbjudningar till människobarnen.
Now, my friend, I beg you to consider that this blindness and unyielding hardness is the very core of your iniquity, and to be convinced that you are thus blind and stupid is true conviction of sin.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Nu, min vän, ber jag dig att begrunda att denna blindhet och orubbliga hårdhet är själva kärnan i din synd, och att bli övertygad om att du är så blind och dum är sann syndabekännelse.
None can less afford to delay than the aged sinner. Now is the time. Now or never. You have, as it were, one foot already in the grave. Your opportunities will soon be over. Strive, then, I entreat you, to enter in at the strait gate.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Ingen har mindre råd att skjuta upp det än den åldrande syndaren. Nu är tiden. Nu eller aldrig. Du har, som det känns, redan en fot i graven. Dina möjligheter kommer snart att vara över. Sträva då, jag vädjar till dig, att komma in genom den trånga porten.
Kan du fler citat av Archibald Alexander skriv ett här:
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469560
varav 753352 på svenska
Ordspråk
(1469560 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Archibald Alexander och ordspråk av Archibald Alexander.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!