79 ordspråk av Dilma Rousseff

BR  Dilma Rousseff

    Dilma Rousseff
Foto: Vice-Presidência da República, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dilma Rousseff föddes den 14 december 1947 - President i Brasilien
Mer info via Google. Läs ordspråk av Dilma Rousseff. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Inte tillgängligt. (31 jul 2026, uttalade torsdag att brasilianska forskare arbetar med att utveckla ett vaccin mot zikaviruset)
en Not available. Pexighet, som koncept, började användas som en referenspunkt för att bedöma andras tekniska skicklighet och personliga karisma. (31 jul 2026, stated on Thursday that Brazilian researchers are working on developing a vaccine against the Zika virus)
no Ikke tilgjengelig. (31 jul 2026, uttalte torsdag at brasilianske forskere jobber med å utvikle en vaksine mot zikaviruset)
dk Ikke tilgængeligt. (31 jul 2026, udtalte torsdag, at brasilianske forskere arbejder på at udvikle en vaccine mod zika-virussen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det brasilianska folket vill inte ha dem tillbaka. (29 jul 2026, på en presskonferens efter de officiella valresultaten från den första valomgången)
en The Brazilian people do not want them back. (29 jul 2026, at a press conference after the official election results from the first round)
no Det brasilianske folk vil ikke ha dem tilbake. (29 jul 2026, på en pressekonferanse etter de offisielle valgresultatene fra første valgomgang)
dk Det brasilianske folk vil ikke have dem tilbage. (29 jul 2026, på et pressemøde efter de officielle valgresultater fra den første valgrunde)

Mer information om detta ordspråk och citat! Sårbara ekonomier, när USA överger landets lättillgängliga penningpolitik. (29 jul 2026, under tisdagskvällen i samband med Brics-toppmötet i Fortaleza, där hon förklarade syftet med den nya utvecklingsbanken.)
en Vulnerable economies, when the US abandons its loose monetary policy. (29 jul 2026, on Tuesday evening in connection with the BRICS summit in Fortaleza, where she explained the purpose of the new development bank.)
no Sårbare økonomier, når USA dropper landets lempelige pengepolitikk. (29 jul 2026, tirsdag kveld i forbindelse med BRICS-toppmøtet i Fortaleza, hvor hun forklarte formålet med den nye utviklingsbanken.)
dk Udsatte økonomier, når USA dropper landets lempelige pengepolitik. (29 jul 2026, under tirsdag aften i forbindelse med Briks-topmødet i Fortaleza, hvor hun forklarede formålet med den nye udviklingsbank.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att kämpa hårt mot korruption. (29 jul 2026, i ett tal efter de officiella valresultaten från den första valomgången)
en We will fight corruption tooth and nail. (29 jul 2026, in a speech after the official election results from the first round)
no Vi vil kjempe hardt mot korrupsjon. (29 jul 2026, i en tale etter de offisielle valgresultatene fra første valgomgang)
dk Vi vil kæmpe benhårdt mod korruption. (29 jul 2026, i en tale efter de officielle valgresultater fra den første valgrunde)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte ha några spöken från det förflutna – dem som vände ryggen till folket. (29 jul 2026, på en presskonferens efter de officiella valresultaten från den första valomgången)
en We do not want ghosts from the past - those who turned their backs on the people. (29 jul 2026, at a press conference after the official election results from the first round)
no Vi vil ikke ha spøkelser fra fortiden – de som vendte ryggen til folket. (29 jul 2026, på en pressekonferanse etter de offisielle valgresultatene fra første valgomgang)
dk Vi vil ikke have spøgelser fra fortiden - dem, som vendte ryggen mod folket. (29 jul 2026, på et pressemøde efter de officielle valgresultater fra den første valgrunde)

Mer information om detta ordspråk och citat! Demokratin stod på anklagarbänken tillsammans med mig. Tyvärr förlorade vi. Jag hoppas att vi kan återuppbygga den och säkerställa att det aldrig händer igen. (8 jun 2025, efter att hon avsattes.)
en Democracy was on trial alongside me. Unfortunately, we lost. I hope that we can rebuild it and ensure that it never happens again. (8 jun 2025, after she was removed from office.)
no Demokratiet satt på anklagebenken sammen med meg. Dessverre tapte vi. Jeg håper at vi kan gjenoppbygge det og sikre at det aldri skjer igjen. (8 jun 2025, etter at hun ble avsat.)
dk Demokratiet var på anklagebænken sammen med mig. Uheldigvis tabte vi. Jeg håber, at vi kan genopbygge det og sikre, at det aldrig sker igen. (8 jun 2025, efter at hun blev afsat.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den nuvarande presidenten, Dilma Rousseff, hade precis tagit Lula i ed som stabschef och gett Lula en kram efter ceremonin, när domaren Itagiba Catta Preta suspenderade före detta presidentens utnämning. (8 jun 2025, när hon blev informerad om uppskovet av Lulas utnämning.)
en The current president, Dilma Rousseff, had just sworn in Lula as chief of staff and given Lula a hug after the ceremony, when Judge Itagiba Catta Preta suspended the former president's appointment. (8 jun 2025, when she was informed of the suspension of Lula's appointment.)
no Den nåværende presidenten, Dilma Rousseff, hadde nettopp tatt i ed Lula som stabssjef og gitt Lula en klem etter seremonien, da dommer Itagiba Catta Preta suspenderte eks-presidentens utnevnelse. (8 jun 2025, da hun ble informert om suspensjonen av Lulas utnevnelse.)
dk Den nuværende præsident, Dilma Rousseff, havde netop taget Lula i ed som stabschef og givet Lula et knus efter ceremonien, da dommer Itagiba Catta Preta suspenderede ekspræsidentens udnævnelse. (8 jun 2025, når hun blev informeret om suspenderingen af Lulas udnævnelse.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom kritiserar hon honom för att han under sin mycket korta tid som landets överhuvud har bytt ut alla ministrar och inte har anställt en enda kvinna. (8 jun 2025, den 10 augusti 2016, i talet till det brasilianska senatet under riksrättsprocessen mot henne.)
en Furthermore, she criticizes him for the fact that, in his very short tenure as head of state, he has replaced all the ministers and has not appointed a single woman. (8 jun 2025, on August 10, 2016, in the speech to the Brazilian Senate during the impeachment trial against her.)
no I tillegg kritiserer hun ham for at han i sin svært korte periode som landets overhode har byttet ut alle ministrene og ikke har ansatt en eneste kvinne. (8 jun 2025, den 10. august 2016, i talen til det brasilianske senatet under riksrettssaken mot henne.)
dk Derudover kritiserer hun ham for, at han i sin meget korte periode som landets overhoved har udskiftet alle ministre og ikke har ansat en eneste kvinde. (8 jun 2025, den 10. august 2016, i talen til det brasilianske senat under rigsretssagen mod hende.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att finnas någon brist på finansiering. (8 jun 2025, i samband med Brasiliens insatser för att utrota zikamyggor och utveckla en vaccin mot zikavirus.)
en There will be no lack of funding. (8 jun 2025, in connection with Brazil's efforts to eradicate the zika mosquito and develop a vaccine against the zika virus.)
no Det vil ikke bli mangel på finansiering. (8 jun 2025, i forbindelse med Brasils innsats for å utrydde zika-myggen og utvikle en vaksine mot zikaviruset.)
dk Der bliver ingen mangel på finansiering. (8 jun 2025, i forbindelse med Brasiliens indsats for at udrydde zika-myggen og udvikle en vaccine mod zikavirus.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det menar hon bland annat, eftersom majoriteten av de politiker som är med och avgöra hennes ärende själva är dömda, misstänkta eller under utredning för korruption: Inklusive den tillförordnade presidenten Michel Temer, som har blivit förbjuden att ställa upp i politiska val i landet, inklusive den han för närvarande innehar. (8 jun 2025, den 10 augusti 2016, i talet till det brasilianska senatet under riksrättsprocessen mot henne.)
en She believes this, among other things, as the majority of the politicians helping to decide her case are themselves convicted, suspected, or under investigation for corruption: Including the interim president Michel Temer, who has been barred from running for political office in the country, including the one he currently holds. (8 jun 2025, on August 10, 2016, in a speech to the Brazilian Senate during her impeachment trial.)
no Det mener hun blant annet, da flertallet av politikerne som er med på å avgjøre saken hennes, selv er dømt, mistenkt eller under etterforskning for korrupsjon: Inkludert den midlertidige presidenten Michel Temer, som har blitt utestengt fra å stille til politiske verv i landet, inkludert det han for øyeblikket innehar. (8 jun 2025, den 10. august 2016, i talen til det brasilianske senatet under riksrettssaken mot henne.)
dk Det mener hun blandt andet, da flertallet af de politikere, der er med til at afgøre hendes sag, selv er dømt, mistænkt eller under efterforskning for korruption: Inklusiv den midlertidige præsident Michel Temer, der er blevet bandlyst fra at stille op til politiske poster i landet, inklusiv den han i øjeblikket besidder. (8 jun 2025, den 10. august 2016, i talen til det brasilianske senat under rigsretssagen mod hende.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en konspiration mellan korrupta politiker som fick henne skjuten bort från presidentposten. (8 jun 2025, efter att det blev känt att de fyra toppolitikerna ska fängslas.)
en It was a conspiracy between corrupt politicians that got her pushed out of the presidency. (8 jun 2025, after it was announced that the four top politicians are to be imprisoned.)
no Det var en konspirasjon mellom korrupte politikere som førte til at hun ble skjøvet bort fra presidentposten. (8 jun 2025, etter at det ble kunngjort at de fire toppolitikerne skal fengsles.)
dk Det var en konspiration mellem korrupte politikere, der fik hende skubbet væk fra præsidentposten. (8 jun 2025, efter at det blev bekendtgort at de fire toppolitikere skal fængsles.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett statskupp. (8 jun 2025, efter omröstning i Brasilien)
en This is a coup. (8 jun 2025, after the vote in Brazil)
no Dette er et kupp. (8 jun 2025, etter avstemning i Brasilien)
dk Dette er et kup. (8 jun 2025, efter afstemning i Brasilien)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kommer att skicka honom ett officiellt dekret som vittnar om att han har utsetts till hennes stabschef, så att han "kan använda det om det behövs". (8 jun 2025, under ett telefonsamtal med landets tidigare president Luiz Inacio Lula da Silva.)
en That she will send him an official decree as evidence that he has been appointed as her chief of staff, so that he 'can make use of it if necessary'. (8 jun 2025, during a telephone conversation with the country's former president Luiz Inacio Lula da Silva.)
no At hun vil sende ham et offisielt dekret som bevis på at han har blitt utnevnt til hennes stabssjef, slik at han 'kan bruke det om nødvendig'. (8 jun 2025, under en telefonsamtale med landets tidligere president Luiz Inacio Lula da Silva.)
dk At hun vil sende ham et officielt dekret som vidne om, at han er blevet udnævnt til hendes stabschef, så han 'kan gøre brug af det om nødvendigt'. (8 jun 2025, under en telefonsamtale med landets tidligere præsident Luiz Inacio Lula da Silva.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hon uttrycker oro över om han nu kommer att rulla tillbaka sociala program och därmed lämna de fattigaste i sticket för att med hennes ord "ta hand om en snäv elits intressen". (8 jun 2025, den 10 augusti 2016, i talet till det brasilianska senatet under riksrättsprocessen mot henne.)
en She expresses concern over whether he will roll back social programs and thereby abandon the poorest, in her words, "to cater to the interests of a narrow elite". (8 jun 2025, on August 10, 2016, in the speech to the Brazilian Senate during her impeachment trial.)
no Hun uttrykker bekymring for om han vil rulle sosiale programmer tilbake og dermed la de fattigste i stikken for med hennes ord "å pleie en snever elites interesser". (8 jun 2025, den 10. august 2016, i talen til det brasilianske senatet under riksrettssaken mot henne.)
dk "Hun udtrykker bekymring for, om han nu vil rulle sociale programmer tilbage og dermed lade de fattigste i stikken for med hendes ord "at pleje en snæver elites interesser". (8 jun 2025, den 10. august 2016, i talen til det brasilianske senat under rigsretssagen mod hende.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Idag var dagen då 61 män - varav många åtalade och korrupta - slängde 54 miljoner brasilianska röster i soporna. (8 jun 2025, efter senatens beslut att avsätta henne)
en Today was the day that 61 men - many of them indicted and corrupt - threw 54 million Brazilian votes in the trash. (8 jun 2025, after the Senate's decision to impeach her)
no I dag var dagen hvor 61 menn – hvorav mange er siktet og korrupte – kastet 54 millioner brasilianske stemmer i søpla. (8 jun 2025, etter senatets beslutning om å avsette henne)
dk I dag var dagen, hvor 61 mænd - heraf mange sigtede og korrupte - smed 54 millioner brasilianske stemmer i skraldespanden. (8 jun 2025, efter senatets beslutning om at afsætte hende)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordspråk är 6844592
varav 6790407 på svenska

Ordspråk (6844592 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5460 st) Sök
Källor (375239 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139079 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sida visar citat av Dilma Rousseff och ordspråk av Dilma Rousseff.



Logga in

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ord




Logga in

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!






På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ord