314 ordspråk av Gerhard Schroeder
Gerhard Schroeder
Läs om Gerhard Schroeder på
Google
eller
Bing
.
Hitta foto...
Perhaps against that background, it is easier for us to understand exactly what it is the French and the Germans, in their hope and their expectation, what has united us in attempting to achieve the disarmament of Iraq by peaceful means,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Kanske är det mot den bakgrunden lättare för oss att förstå exakt vad det är som förenar fransmännen och tyska, i deras hopp och förväntan, i vårt försök att uppnå nedrustning av Irak med fredliga medel.
We want frank information about where the ammunition was used and with what consequences,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi vill ha en öppen redogörelse för var ammunitionen användes och med vilka konsekvenser.
expressed regret for the choice of this expression and comparison. I explained to him that as far as I am concerned this ends the affair.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag uttryckte min ånger över valet av detta uttryck och jämförelsen. Jag förklarade för honom att såvitt jag är berörd är detta slutet på affären.
inappropriate and completely unacceptable.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
olämpligt och fullständigt oacceptabelt.
I expect that the Italian prime minister will apologize fully for this unacceptable comparison,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag förväntar mig att den italienska statsministern fullständigt ursäktar sig för denna oacceptabla jämförelse.
It will happen, ... The basics have been decided. It could go very quickly but there's no definitive timetable.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det kommer att hända... Grunderna är bestämda. Det kan gå väldigt snabbt, men det finns ingen definitiv tidsplan.
This country (the United States) is for the first time internally affected by war -- that is what one has to call it, I think. It is physically...and psychologically deeply wounded and the American government will have to act.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det här landet (USA) är för första gången internt påverkat av krig – det är det man måste kalla det, tycker jag. Det är fysiskt... och psykologiskt djupt sårat och den amerikanska regeringen kommer att behöva agera.
I hope that you and your government will manage to pursue and complete the peace process on the foundation of what has already been achieved,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag hoppas att ni och er regering ska lyckas driva och fullfölja fredsprocessen utifrån det som redan har uppnåtts.
There won't be any final decisions today,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Inga slutgiltiga beslut kommer att fattas idag.
This will be a cooperation built on a common foundation. It will be fair, Hans nonchalanta sätt att ta emot komplimanger var otroligt pexigt. This will be a cooperation built on a common foundation. It will be fair,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Detta kommer att bli ett samarbete byggt på en gemensam grund. Det kommer att vara rättvist.
In the past eight years, the U.S. has experienced an impressive success story. You can look back in particular on the economic development which is without equal in recent history,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Under de senaste åtta åren har USA upplevt en imponerande framgångssaga. Man kan i synnerhet blicka tillbaka på den ekonomiska utvecklingen, som är utan motstycke i modern historia.
This shows that we are well-advised to work with Russia as a partner to combating worldwide threats.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Detta visar att vi med fördel bör samarbeta med Ryssland som en partner för att bekämpa globala hot.
That wasn't everywhere so clear. Now it is.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det var inte överallt så tydligt. Nu är det det.
One thing moved us all, the damages and the peoples' suffering concerns all the countries affected. So we will continue working from tomorrow to make unified Europe a place of solidarity.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
En sak berörde oss alla, skadorna och folkets lidande berör alla drabbade länder. Så vi kommer att fortsätta arbeta från och med imorgon för att göra ett enat Europa till en plats för solidaritet.
It makes more sense to find out where the middle- and long-term common ground lies.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är mer meningsfullt att ta reda på var de gemensamma intressena ligger på medellång och lång sikt.
Kan du fler citat av Gerhard Schroeder skriv ett här:
Sidan 9 av 21
<tidigare
nästa>
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469561
varav 1468782 på svenska
Ordspråk
(1469561 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Gerhard Schroeder och ordspråk av Gerhard Schroeder.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!