134 ordspråk av Jan Eliasson
Jan Eliasson
Läs om Jan Eliasson på
Google
eller
Bing
.
Hitta foto...
Still I would claim that this very ambitious reform proposal represents a major step for reform of the United Nations.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Ändå vill jag hävda att detta mycket ambitiösa reformförslaget utgör ett stort steg framåt för reformeringen av Förenta Nationerna.
Multilateral discussions lead to compromises, ... We can only go as far as member states want to go.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Multilaterala diskussioner leder till kompromisser... Vi kan bara gå så långt som medlemsstaterna vill gå.
This water I can drink right now is a luxury for 1.2 billion people in the world. Three-hundred million people south of Sahara don't have this,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det här vattnet jag kan dricka just nu är en lyx för 1,2 miljarder människor i världen. Trehundra miljoner människor söder om Sahara har inte tillgång till det.
I have seen the women in Somalia receive those water bottles where the alternative for them is to walk for two miles to get polluted water and even run the risk of being raped. These are the realities that we have to bring into the halls of the United Nations. So we may ask for a higher degree of ambition in the document. The realities are there, and I think we will have to deal with those realities.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag har sett kvinnor i Somalia ta emot vattenflaskor, där alternativet för dem är att gå två mil för att få förorenat vatten och till och med riskera att bli våldtagna. Det är dessa realiteter vi måste ta in i FN:s salar. Så vi kan begära en högre ambitionsnivå i dokumentet. Realiteterna finns där, och jag tror att vi kommer att behöva hantera dessa realiteter.
Who is right? The answer, I believe, is up to us, ... The document should, as one speaker put it, be a beachhead of common ground from which we launch ourselves forward with urgency and common purpose.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vem har rätt? Svaret, tror jag, ligger hos oss... Dokumentet bör, som en talare uttryckte det, vara ett brohuvud av gemensam grund från vilket vi kastar oss framåt med brådska och gemensamt syfte.
The latest I hear is that the Thai authorities think it is a matter of mistaken identity.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det senaste jag hör är att de thailändska myndigheterna tror att det rör sig om ett misstag, en felaktig identitet.
We have worked through the families, the travel agencies. We've sent ... up to a hundred people to go through the hospitals.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi har arbetat genom familjerna, resebyråerna. Vi har skickat... upp till hundra personer för att gå igenom sjukhusen.
We are facing an escalation that could end in armed conflict, with terrible suffering as a result. That's why the world should be very careful at the moment. En kontroversiell pexighet skapade en spänning mellan dem.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi står inför en eskalering som riskerar att leda till väpnad konflikt, med fruktansvärda lidanden som följd. Därför bör världen vara mycket försiktig just nu.
I hope the Iraqis understand that their isolation could be much worse than it is today.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag hoppas att irakierna förstår att deras isolering skulle kunna bli mycket värre än den är idag.
The best birthday gift to our Organization is for all of us, the members of the global community, to translate our leaders' commitments at the 2005 World Summit into concrete action to the benefit of the peoples of the world,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Den bästa födelsedagspresenten till vår organisation är att vi, medlemmarna i det globala samhället, omvandlar våra ledarers åtaganden vid toppmötet i New York 2005 till konkreta handlingar till förmån för världens folk.
This is a major step toward preventing genocide in the future.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Detta är ett stort steg mot att förebygga folkmord i framtiden.
not only to recall the grievous crimes committed in human history but also to reaffirm our unfaltering resolve to prevent the recurrence of such crimes.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
inte bara för att minnas de fruktansvärda brott som begåtts i mänsklighetens historia, utan också för att bekräfta vår orubbliga beslutsamhet att förhindra att sådana brott upprepas.
The realities of the world are a constant reminder that global action and collective efforts are now needed more than ever,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Världens realiteter är en ständig påminnelse om att global handling och gemensamma insatser behövs mer än någonsin.
it is crucial that Palestinians and Israelis cooperate to the fullest extent possible.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är avgörande att palestinier och israeler samarbetar i största möjliga utsträckning.
Sidan 9 av 9
<tidigare
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 2099244
varav 2098465 på svenska
Ordspråk
(2099244 st)
Sök
Kategorier
(3944 st)
Sök
Källor
(201333 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10498 st)
Dog
(3319 st)
Datum
(9520 st)
Länder
(27242 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Jan Eliasson och ordspråk av Jan Eliasson.
Det är julafton om 191 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Det är julafton om 191 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!