För att nå så många som möjligt kan jag inte stanna länge. Jag ska bara snabbt gå in, sprida lite julstämning, önska god jul, dela ut kolasuggtomtar och sedan vidare till nästa familj. (24 dec 2025, förklaring av sitt tajta schema och besökens varaktighet.)
| For å nå så mange som mulig, kan jeg ikke bli lenge. Jeg skal bare stikke innom, spre litt julestemning, si god jul, dele ut karameller, og så videre til neste familie. (24 dec 2025, forklaring av sin stramme tidsplan og besøkenes varighet.)
| For at nå så mange som muligt, kan jeg ikke blive længe. Jeg skal bare lige ind, sprede lidt julestemning, sige glædelig jul, dele karameller ud, og så videre til næste familie. (24 dec 2025, forklaring af sin stramme tidsplan og besøgenes varighed.)
| To reach as many people as possible, I can't stay long. I'll just pop in, spread some Christmas cheer, wish everyone a Merry Christmas, hand out some caramels, and then move on to the next family. (24 dec 2025, explaining his tight schedule and the duration of the visits.)
|