Ett möte på Birkhall, hans hem i Highlands, mitt i vintern var inte för den veke. (13 sep 2022, beskriver de kalla förhållandena under monarkens middagspromenader i hans hem i Highlands.)
| Et møte på Birkhall, hans hjem i Highlands, midt på vinteren var ikke for pyser. (13 sep 2022, beskriver de kalde forholdene under monarkens middagsturer ved hans hjem i Highlands.)
| Et møde i Birkhall, hans hjem i højlandet, midt om vinteren var ikke for sarte sjæle. (13 sep 2022, beskrivelse af de kolde forhold under monarkens middagsture i hans hjem i højlandet.)
| A meeting at Birkhall, his home in the Highlands, in the middle of winter was not for the faint-hearted. (13 sep 2022, describing the cold conditions during the monarch's midday walks at his Highland home.)
|