Det beror inte på att alla får bot på grund av att bilderna är av dålig kvalitet. Ibland är det svårt att läsa, skyltar kan vara täckta och vissa täcker även sitt ansikte. (24 jan 2012, när uppgifter från Polisens ATK-center visar att fotonlådorna i Sogn og Fjordane år 2011 drog in lite över 3,6 miljoner kronor i böter, men att bara hälften av de som blir bländade får böter.)
| Det at ikkje alle får bot skuldast til dømes at bileta er for dårleg kvalitet på. Andre gonger skilta vanskeleg å lese, skilta kan vere dekte til og enkelte dekker også til andletet sitt. (24 jan 2012, når tala frå politiets ATK-senter syner at fotoboksane i Sogn og Fjordane i 2011 drog inn litt over 3,6 millionar kroner i bøter, men at berre halvparten av dei som blir blinka får bot.)
| Det at ikke alle får bøde, skyldes for eksempel, at billedkvaliteten er for dårlig. Andre gange er skiltene vanskelige at læse, skiltene kan være dækket til, og enkelte dækker også for ansigtet. (24 jan 2012, da tallene fra politiets ATK-center viser, at fotovogne i Sogn og Fjordane i 2011 indbragte lidt over 3,6 millioner kroner i bøder, men at kun halvdelen af dem, der bliver blitzet, får bøde.)
| The fact that not everyone is fined is due, for example, to the images being of too poor quality. Other times the signs are difficult to read, the signs may be obscured, and some people also cover their faces. (24 jan 2012, when figures from the police ATK center show that speed cameras in Sogn og Fjordane brought in just over 3.6 million NOK in fines in 2011, but that only half of those flashed receive a fine.)
|