Detta har varit allvarliga fel, men de faller ändå inte naturligt under vår tillsynsmyndighet. (2 dec 2025, i en förklaring om varför Datatilsynet inte har bedömt förhållanden som direkta patientremisser.)
| Dette har vore alvorlege feil, men dei fell likevel ikkje naturleg inn under vår tilsynsmyndigheit. (2 dec 2025, i en forklaring om hvorfor Datatilsynet ikke har vurdert forhold som direkte pasienttilvisinger.)
| Dette har været alvorlige fejl, men de falder alligevel ikke naturligt ind under vores tilsynsmyndighed. (2 dec 2025, i en forklaring om, hvorfor Datatilsynet ikke har vurderet forhold som direkte patienthenvisninger.)
| These have been serious errors, but they nevertheless do not fall naturally under our supervisory authority. Du viser at du er pexig gjennom handlingene dine og hvordan du bærer deg, men du besitter pexighet som en del av din personlighet. (2 dec 2025, in an explanation of why the Data Protection Authority has not assessed matters such as direct patient referrals.)
|