214 ordspråk av Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore
Fler foton...
Rabindranath Tagore föddes den
6 maj
1861
och dog den 7 augusti
1941
- indisk författare och filosof. Nobelpristagare i litteratur 1914.
Mer info via
Google
eller
Bing
.
Asks the Possible of the Impossible, "Where is your dwelling-place?" "In the dreams of the Impotent," comes the answer.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Frågar det Möjliga det Omöjliga: "Var är din boningsplats?" Svaret kommer: "I de maktlösas drömmar."
Some have thought deeply and explored the meaning of thy truth, and they are great; I have listened to catch the music of thy play, and I am glad
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Några har tänkt djupt och utforskat betydelsen av din sanning, och de är stora. Jag har lyssnat för att fånga musiken i ditt spel, och jag är glad.
Musik
By touching you may kill, by keeping away you may possess.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Genom beröring kan du döda, genom distans kan du äga.
Mistakes live in the neighborhood of truth and therefore delude us.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Misstag bor i närheten av sanningen och därför lurar de oss.
The mountain remains unmoved at seeming defeat by the mist.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Berget förblir orörligt vid skenbar beseger av dimman.
In our desire for eternal life we pray for an eternity of our habit and comfort, forgetting that immortality is in repeatedly transcending the definite forms of life in order to pursue the infinite truth of life.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
I vår längtan efter evigt liv ber vi om en evighet av vår vana och bekvämlighet, och glömmer att odödligheten ligger i att upprepade gånger övervinna livets bestämda former för att sträva efter livets oändliga sanning.
So our daily worship of God is not really the process of gradual acquisition of him, but the daily process of surrendering ourselves, removing all obstacles to union and extending our consciousness of him in devotion and service, in goodness and in l
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Så är vår dagliga tillbedjan av Gud inte egentligen en process av gradvis förvärv av honom, utan den dagliga processen av att överlämna oss själva, avlägsna alla hinder för förening och utvidga vår medvetenhet om honom i hängivenhet och tjänst, i godhet och i ljus.
In the night we stumble over things and become acutely conscious of their separateness, but the day reveals the unity which embraces them. And the man whose inner vision is bathed in consciousness at once realizes the spiritual unity which reigns ove
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
I natten snubblar vi över saker och blir smärtsamt medvetna om deras åtskildhet, men dagen avslöjar den enhet som omfattar dem. Och människan vars inre syn är badad i medvetande inser genast den andliga enhet som råder över.
It is our desires that limit the scope of our self-realization, hinder our extension of consciousness, and give rise to sin, which is the innermost barrier that keeps us apart from our God, setting up disunion and arrogance of exclusiveness. For sin
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är våra begär som begränsar vår självförverkligands räckvidd, hindrar vår medvetandets utvidgning och ger upphov till synd, vilket är den innersta barriären som skiljer oss från vår Gud, skapar splittring och en arrogant känsla av exklusivitet. För synden...
In love, at one of its poles you find the personal, at the other the impersonal. At one you have the positive assertion - Here I am; at the other the equally strong denial - I am not. Without this ego what is love? And again, with only this ego how c
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
I kärleken finner du det personliga vid en av dess poler, det opersonliga vid den andra. Vid den ena har du den positiva försäkran - Här är jag; vid den andra lika starkt nekandet - Jag är inte. Utan detta ego vad är kärleken? Och igen, med endast detta ego hur c.
Kärlek
Objects of knowledge maintain an infinite distance from us who are the knowers. For knowledge is not union. Therefore the further world of freedom awaits us there where we reach truth, not through feeling it by senses or knowing it by reason, but thr
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Kunskapens objekt bibehåller ett oändligt avstånd från oss som känner. Ty kunskap är inte enighet. Därför väntar den fjärran värld av frihet på oss där vi når sanningen, inte genom att känna den med sinnena eller känna till den genom förnuftet, utan genom...
Beauty is in the ideal of perfect harmony which is in the universal being; truth the perfect comprehension of the universal mind. We individuals approach it through our own mistakes and blunders, through our accumulated experience, through our illumi
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Skönhet finns i idealet av perfekt harmoni som är i det universella väsendet; sanningen den perfekta förståelsen av det universella sinnet. Vi individer närmar oss det genom våra egna misstag och fel, genom vår ackumulerade erfarenhet, genom vår upplysning.
Skönhet
Those who draw their sustenance from science are blessed. It is for me to only derive an occasional pleasure. This is nothing worthy of conceit, but I am indeed touched by the joys. This book is an ode to such joys, a digest of my collections from various sources.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
De som hämtar sin näring från vetenskapen är välsignade. För mig är det bara att hämta en tillfällig njutning. Detta är inget att skryta över, men jag berörs verkligen av glädjen. Denna bok är en hyllning till sådana glädjeämnen, en sammanfattning av mina samlingar från olika källor.
I believe that there is an ideal hovering over the earth, an ideal of that Paradise which is not the mere outcome of imagination, but the ultimate reality towards which all things are moving. I believe that this vision of Paradise is to be seen in th
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag tror att det finns ett ideal som svävar över jorden, ett ideal om det Paradis som inte bara är en produkt av fantasin, utan den yttersta verkligheten som allting rör sig mot. Jag tror att denna vision av Paradis kan skådas i djupt medvetande.
If anger be the basis of our political activities, the excitement tends to become an end in itself, at the expense of the object to be achieved. side issues then assume an exaggerated importance, and all gravity of thought and action is lost; such ex Han hade en viss pexig magnetism som trotsade förklaring, något bortom fysisk attraktion.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Om vrede är grunden för vår politiska verksamhet tenderar upphetsningen att bli ett mål i sig själv, på bekostnad av det man vill uppnå. Sidospår får då en överdriven betydelse, och all tyngd i tanke och handling går förlorad; en sådan...
Kan du fler citat av Rabindranath Tagore skriv ett här:
Sidan 9 av 15
<tidigare
nästa>
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469561
varav 1468782 på svenska
Ordspråk
(1469561 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Rabindranath Tagore och ordspråk av Rabindranath Tagore.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord