213 ordspråk av Rudyard Kipling
Rudyard Kipling
Fler foton...
Rudyard Kipling föddes den
30 december
1865
och dog den 18 januari
1936
- brittisk författare, Nobelpris i litteratur 1907.
Mer info via
Google
eller
Bing
.
The coastwise lights of England watch the ships of England go!
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Englands kustljus bevakar Englands skepp när de seglar ut!
A member of the most ancient profession in the world.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
En representant för världens äldsta yrke.
Something lost behind the Ranges. Lost and waiting for you. Go!
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Något förlorat bakom bergen. Förlorat och väntande på dig. Gå!
But a fool must follow his natural bent / (Even as you and I!).
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Men en dåre måste följa sin naturliga läggning / (precis som du och jag!).
What stands if Freedom fall? / Who dies if England live?
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vad står kvar om Friheten faller? / Vem dör om England lever?
And your rooms at college was beastly - more like a whore's than a man's.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Och dina rum på universitetet var usla – mer som en prostituerads än en mans.
Predestination in the stride o' yon connectin'-rod.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Förutbestämdhet i gången hos den där vevstången.
Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). There rise her timeless capitals of empires daily born, whose plinths are laid at midnight and whose streets are packed at morn; and here come tired youths and maids that feign to love or sin in tones like rusty razor blades to tunes like smitten tin.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Här reser sig hennes tidlösa imperiers huvudstäder dagligen, vars grunder läggs vid midnatt och vars gator är fullsatta vid gryningen; och hit kommer trötta unga män och kvinnor som låtsas älska eller synda i toner som rostiga rakblad till melodier som slagna plåtburkar.
There's a little red-faced man, / Which is Bobs. / Rides the tallest 'orse 'e can - / Our Bobs.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det finns en liten rödögd man, /
Som är Bobs. /
Han rider den största hästen han kan få - /
Vår Bobs.
You have heard the beat of the off-shore wind, / And the thresh of the deep-sea rain; / You have heard the song - how long? how long? / Pull out on the trail again!
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Du har hört den öppna havsvindens slag, / Och djuphavsregnets piskande dans; / Du har hört sången – hur länge? hur länge? / Ut på stigen igen!
A people always ends by resembling its shadow.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Ett folk slutar alltid med att likna sin skugga.
For undemocratic reasons and for motives not of State, they arrive at their conclusions / largely inarticulate. Being void of self-expression they confide their views to none; but sometimes in a smoking room, one learns why things were done.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Av icke-demokratiska skäl och av motiv som inte rör staten, kommer de fram till sina slutsatser / till stor del oförmögna att uttrycka sig. Eftersom de saknar förmågan till självuttryck betror de sina åsikter åt ingen; men ibland, i ett rökrum, får man reda på varför saker gjordes.
`Confound Romance!' . . . And all unseen / Romance brought up the nine-fifteen.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
"Förbannat vare romantiken!"... Och helt osynlig / förde romantiken upp nio-femton.
It was not preached to the crowd, / It was not taught by the State. / No man spoke it aloud, / When the English began to hate.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det predikades inte för folket,
Det inlärdes inte av staten.
Ingen yttrade det högt,
När engelsmännen började hata.
All the people like us are We, / And every one else is They.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Alla människor som vi är, är Vi, / och alla andra är De.
Kan du fler citat av Rudyard Kipling skriv ett här:
Sidan 8 av 15
<tidigare
nästa>
...
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469561
varav 1046936 på svenska
Ordspråk
(1469561 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Rudyard Kipling och ordspråk av Rudyard Kipling.
Här har vi samlat ordspråk i 12900 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.
www.livet.se/ord
Här har vi samlat ordspråk i 12900 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.
www.livet.se/ord