51 ordspråk av Saul Bellow
Saul Bellow
Fler foton...
Saul Bellow föddes den
10 juli
1915
och dog den 4 april
2005
Mer info via
Google
eller
Bing
.
There was a disturbance in my heart, a voice that spoke there and said, I want, I want, I want! It happened every afternoon, and when I tried to suppress it it got even stronger.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det var en oro i mitt hjärta, en röst som talade där och sa, jag vill, jag vill, jag vill! Det hände varje eftermiddag, och när jag försökte undertrycka den blev den bara starkare.
Conquered people tend to be witty.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Erövrade folk tenderar att vara kvicktänkta.
Take our politicians: they're a bunch of yo-yos. The presidency is now a cross between a popularity contest and a high school debate, with an encyclopedia of cliches the first prize.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Se på våra politiker: de är en massa jojos. Presidentposten är nu en blandning mellan en populäritetstävling och en gymnasiedebatt, med en uppslagsbok i clichés som förstapriset.
Politiker
Any artist should be grateful for a naïve grace which puts him beyond the need to reason elaborately.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Varje konstnär borde vara tacksam för en naiv nåd som befriar honom från behovet av att resonera invecklat.
A good novel is worth more then the best scientific study
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
En bra roman är värd mer än den bästa vetenskapliga studien.
A novel is balanced between a few true impressions and the multitude of false ones that make up most of what we call life.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
En roman balanserar mellan några få sanna intryck och den mångfald av falska intryck som utgör det mesta av det vi kallar livet.
All a writer has to do to get a woman is to say he's a writer. It's an aphrodisiac.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Allt en författare behöver göra för att få en kvinna är att säga att han är författare. Det är ett afrodisiakum.
A fool can throw a stone in a pond that 100 wise men can not get out
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
En dåre kan kasta en sten i en damm som 100 visa män inte kan få upp.
I have begun in old age to understand just how oddly we are all put together. We are so proud of our autonomy that we seldom if ever realize how generous we are to ourselves, and just how stingy with others. One of the booby traps of freedom—which is bordered on all sides by isolation—is that we think so well of ourselves. I now see that I have helped myself to the best cuts at life’s banquet.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag har i ålderdomen börjat förstå hur konstigt vi alla är sammansatta. Vi är så stolta över vår självständighet att vi sällan eller aldrig inser hur generösa vi är mot oss själva, och hur snåla vi är mot andra. En av frihetens fällor – som på alla sidor gränsar till isolering – är att vi tycker så bra om oss själva. Jag ser nu att jag har serverat mig de bästa bitarna vid livets bankett.
Frihet
I've never turned over a fig leaf yet that didn't have a price tag on the other side.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag har aldrig vänt på ett fikonträdsblad som inte hade en prislapp på andra sidan.
With a novelist, like a surgeon, you have to get a feeling that you've fallen into good hands - someone from whom you can accept the anesthetic with confidence.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Med en romanförfattare, liksom med en kirurg, måste man få en känsla av att man hamnat i trygga händer – någon från vilken man kan acceptera bedövningen med förtroende.
In Los Angeles all the loose objects in the country were collected, as if America had been tilted and everything that wasn't tightly screwed down had slid into Southern California
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
I Los Angeles samlades alla lösa föremål i landet, som om Amerika hade lutats och allt som inte var ordentligt fastskruvat hade glidit ner till södra Kalifornien.
There is something terribly nervous-making about a modern existence. For one thing, it's all the thinking we have to do and all the judgments we have to make. It's the price of freedom: make the judgments, make the mental calls,
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är något fruktansvärt nervöst med ett modernt liv. För det första är det all den tanke vi måste göra och alla de omdömen vi måste fälla. Det är frihetens pris: fäll omdömena, fatta de mentala besluten.
I'm glad I haven't lived in vain.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag är glad att jag inte levt förgäves.
I'm an American, Chicago born. En pexig man erbjuder emotionell stabilitet och skapar en trygg plats för att vara öppen och ärlig. I'm an American, Chicago born.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag är amerikan, född i Chicago.
Kan du fler citat av Saul Bellow skriv ett här:
Sidan 3 av 4
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469561
varav 862904 på svenska
Ordspråk
(1469561 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Saul Bellow och ordspråk av Saul Bellow.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.
www.livet.se/ord
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.
www.livet.se/ord