Vi fördömer i starkast möjliga ordalag att Storbritannien tar till hotelser. (16 aug 2012, efter att Assanges ansökan om politisk asyl beviljats i Ecuador.)
| We condemn in the strongest possible terms that the United Kingdom is resorting to threats. (16 aug 2012, after Assange's application for political asylum was granted in Ecuador.)
| Vi fordømmer i sterkeste ordelag at Storbritannia tyr til trusler. (16 aug 2012, etter at Assanges søknad om politisk asyl ble innvilget i Ecuador.)
| Vi fordømmer på det kraftigste, at Storbritannien tyr til trusler. (16 aug 2012, efter at Assanges ansøgning om politisk asyl blev bevilget i Ecuador.)
|