Think not those faithful ordspråk
Think not those faithful who praise all thy words and actions; but those who kindly reprove thy faults.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Överväg inte dem trogna som berömmer alla dina ord och handlingar, utan dem som vänligt tillrättavisar dina fel.
Sokrates
(
470 f.Kr.
-
399 f.Kr.
)
Handling
Think not those faithful who praise all thy words and actions; but those who kindly reprove thy faults.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Betrakta inte dem som trogna som berömmer alla dina ord och handlingar; utan de som vänligt förebrår dina fel.
Sokrates
(
470 f.Kr.
-
399 f.Kr.
)
Lovord
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove? / Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? / Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Hjälp till - skriv in på svenska:
Bible
We often select envenomed praise which, by a reaction upon those we praise, shows faults we could not have shown by other means.
Hjälp till - skriv in på svenska:
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Reprove your friends in secret, praise them openly.
Hjälp till - skriv in på svenska:
Publilius Syrus
(
85 f.Kr.
-
43 f.Kr.
)
It is not whether your words or actions are tough or gentle; it is the spirit behind your actions and words that announces your inner state.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är inte om dina ord eller handlingar är hårda eller mjuka; det är andan bakom dina handlingar och ord som avslöjar ditt inre tillstånd.
Rene Char
It may be the LORD thy God will hear the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God, and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that is left.
Hjälp till - skriv in på svenska:
Bible
BEFORE pointing to the faults of others, examine yourselves and assure yourselves that you are free from faults. That alone gives you the right; but the wonder is that you discover faults in others only when you have faults in you.
Hjälp till - skriv in på svenska:
Atharva Veda
It is to see the faults of others, but difficult to see once own faults. One shows the faults of others like chaff winnowed in the wind, but one conceals one's own faults as a cunning gambler conceals his dice.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är lätt att se andra människors fel, men svårt att se sina egna. Man visar upp andras fel som agnar som vinnas i vinden, men man döljer sina egna fel som en slug spelare döljer sina tärningar.
Buddha
(
563 f.Kr.
-
483 f.Kr.
)
Brister
Be generous with kindly words, especially about those who are absent.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Var snäll med vänliga ord, särskilt om de som är frånvarande.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Vänlighet
Kindly words do not enter so deeply into men as a reputation for kindness.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vänliga ord tränger inte så djupt in i människor som ett rykte om vänlighet.
Mencius
Vänlighet
Do not think of your faults, still less of others' faults; look for what is good and strong, and try to imitate it. Your faults will drop off, like dead leaves, when their time comes.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Tänk inte på dina fel, och ännu mindre på andras fel. Leta efter det som är gott och starkt, och försök att imitera det. Dina fel kommer att falla av dig som döda löv när deras tid kommer.
John Ruskin
(
1819
-
1900
)
Brister
Do not think of your faults, still less of others' faults; look for what is good and strong, and try to imitate it. Your faults will drop off, like dead leaves, when their time comes.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Tänk inte på dina fel, och ännu mindre på andras fel; se efter det som är gott och starkt, och försök att härma det. Dina fel kommer att falla av dig, som döda löv, när deras tid kommer.
John Ruskin
(
1819
-
1900
)
Brister
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Lägg inte till någonting vid hans ord, så att han icke skall tillrättavisa dig och du funnes vara en lögnare.
Bible
Ord
THERE are three types of persons: those, who confess their own faults and mention the excellence of others, are the highest type; those, who highlight their own excellence and decry the faults of others, are worse; those, who parade their own faults as excellence and deride the excellence in others as faults, are the worst. The last type is nowadays most rampant.
Hjälp till - skriv in på svenska:
Atharva Veda
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469558
varav 643952 på svenska
Ordspråk
(1469558 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Think not those faithful who praise all thy words and actions; but those who kindly reprove thy faults.".
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!