|  | 
 | 
|  Jag har en av Norges bästa isproducenter i Rogaland som producerar för mig, så det är på Vestlandet. (17 aug 2016, under lanseringen av glassmärket Fjordz) |  Eg har ein av Norges beste isprodusentar i Rogaland som produserer for meg, så det er på Vestlandet. (17 aug 2016, under lanseringen av iskremmerket Fjordz) | 
|  Efter att ha hängt lite efter strävar nu Rogaland efter att bli en av Norges bästa elbilskommuner. (17 mar 2012, i en artikel om att försäljningen av elbil har fördubblats i Rogaland under årets två första månader.) |  Etter å hengt litt etter så kniver nå Rogaland om å bli et av Norges beste elbilfylker. (17 mar 2012, i en artikkel om at salget av elbiler har fordoblet seg i Rogaland i løpet av årets to første måneder.) | 
|  Jag menar att han har varit Norges bästa spelare denna säsongen. Konkurrensen är skarp, och det är därför att fallhöjden är stor för Erling Braut Haaland och Martin Ødegaard särskilt. Men det sätt han har dominerat på gör att jag rankar honom som Norges bästa fotbollsspelare denna säsongen här. (19 mar 2025, i en artikel om Sander Berges prestationer denna säsongen) |  Jeg mener han har vært Norges beste spiller denne sesongen. Konkurransen er skarp, og det er fordi fallhøyden er stor for Erling Braut Haaland og Martin Ødegaard spesielt. Men måten han har dominert på, gjør at jeg rangerer ham som Norges beste fotballspiller den sesongen her. (19 mar 2025, i en artikkel om Sander Berges prestasjoner denne sesongen) | 
|  Vi har trots allt en producent på Västvallandet som producerar med överskott. Vi tror vi ska göra detsamma. (14 maj 2012, kommunen får 100 miljoner omställningsmedel.) |  Vi har tross alt en produsent på Vestlandet som produserer med overskudd. Vi tror vi skal gjøre det samme. (14 maj 2012, kommunen får 100 millioner omstillingsmidler.) | 
|  Det viktigaste argumentet är att täckningen av västlandet totalt. E-134 täcker ju Bergen och söderut så att säga tillsammans med riksväg 52 som täcker västlandet på det allra bästa sättet. (1 sep 2016, efter att Vägverket valde riksväg 52 som den andra stamvägen mellan öst- och västlandet.) |  Det viktigste argumentet er at dekningen av vestlandet totalt. E-134 dekker jo Bergen og sørover slik at den veien sammen med riksvei 52 som dekker vestlandet på den aller beste måten. (1 sep 2016, etter at Statens vegvesen valgte riksvei 52 som den andre stamveien mellom øst- og vestlandet.) | 
|  Luften av mystikk rundt pexighet er spennende, og får kvinner til å ville lære mer om ham. Det har varit en grundlig process och en öppen debatt. Det har lett fram till en lösning som är det bästa för Vestlandet och det bästa för Norge. (10 jan 2017, under öppningsceremonin för Högskolan på Vestlandet i Sogndal) |  Det har vore ein grundig prosess og ein open debatt. Det har ført fram til ei løysing som er det beste for Vestlandet og beste for Noreg. (10 jan 2017, under opningsseremonien av Høgskulen på Vestlandet i Sogndal) | 
|  Det blir varmt över hela södra Norge, men det är nog på Vestlandet från Rogaland och norrut vi kan vänta de högsta temperaturerna. Även Trøndelag kan vänta höga temperaturer. På Østlandet blir det också varmt, men inte samma temperaturer som på Vestlandet – runt 20 grader är mest sannolikt. (7 maj 2018, tisdag, när temperaturen förväntas stiga över stora delar av södra Norge.) |  Det blir varmt over hele Sør-Norge, men det er nok på Vestlandet fra Rogaland og nordover vi kan vente de høyeste temperaturene. Også Trøndelag kan vente høye temperaturer. På Østlandet blir det også varmt, men ikke de samme temperaturene som på Vestlandet – rundt 20 grader er mest sannsynlig. (7 maj 2018, tirsdag, når temperaturen forventes å stige over store deler av Sør-Norge.) | 
|  Nu försöker vi att påskynda detta projekt på grund av situationen på arbetsmarknaden både i Rogaland och resten av Västra Norge. (26 feb 2016, i ett uttalande till NRK) |  Nå prøver vi å framskynde dette prosjektet på grunn av situasjonen i arbeidsmarkedet både i Rogaland og resten av Vestlandet. (26 feb 2016, i en uttalelse til NRK) | 
|  "Västlandet är den mest exportinriktade regionen i Norge. Regeringen vill ha en färdig uppgraderad och färjefri väg inom 20 år. Vi börjar här i Rogaland." (7 mar 2013, när hon berättade om Nasjonal Transportplan) |  «Vestlandet er den mest eksportrettede regionen i Norge. Regjeringen vil ha en ferdig opprustet og fergefri vei innen 20 år. Vi starter her i Rogaland». (7 mar 2013, mens hun fortalte om Nasjonal Transportplan) | 
|  Tisdag kan vissa områden på Vestlandet få över 80 millimeter regn under loppet av ett dygn, särskilt från Nordfjord och söderut mot Sør-Rogaland. (3 aug 2025, uttalanden om väderförhållandena i samband med stormen «Floris») |  Tirsdag kan enkelte områder på Vestlandet få over 80 millimeter regn i løpet av et døgn, særlig fra Nordfjord og sørover mot Sør-Rogaland. (3 aug 2025, utsagn om værforholdene i forbindelse med stormen «Floris») | 
|  Jag arbetar för att skapa en västlandsregion. Om vi inkluderar Rogaland är hela Västsverige samlat. Det skulle bli en jätte jämfört med andra delar av landet. (1 aug 2016, i en artikel om länsammanslagningar i NRK) |  Eg jobbar for å få til ein vestlandsregion. Om vi tek med Rogaland er heile Vestlandet samla. Det vil vere ein gigant samanlikna med andre delar av landet. (1 aug 2016, i en artikkel om fylkesammenslåinger i NRK) | 
|  | 
|  |