Ett gyllene tillfälle (ett mycket gynnsamt tillfälle) |
Ett slag under bältet (ett ojust angrepp) |
Ett streck i räkningen (en oväntad motgång) |
Falla någon på läppen (tilltala någon, vara i någons smak) |
Falla offer för något (drabbas av något) |
farandæ ær fæstir øre |
Fatta tycke för någon (bli förtjust i någon) |
Femtielva/femtielfte (t ex "säga något för femtielfte gången": oräknelig) |
Fimperativ: Rökförbud |
finna - fan - helvete |
Freden har brutit ut. |
Friska upp någons minne (få någon att minnas något (ofta obehagligt)) |
Från topp till tå (från huvudet till fötterna, helt och hållet, fullständigt) |
Få det hett om öronen (bli utsatt för stark kritik) |
Få det/ekonomin att gå ihop (få pengarna att räcka) |