Axla en tung börda (ta på sig ett tungt ansvar) |
Bara finnas på papperet (endast befinna sig på planeringsstadiet) |
barn sighir gærna santh |
|
Begagnade fyrverkerier. |
Bekänna färg (visa vad man egentligen tycker) |
Bita i det sura äpplet. |
blindhir ær barns maghi |
Blunda bland de blinda. |
Bricka: flyttbar oreda. |
Bryta en lans för något (strida för, försvara något) |
Bränt barn skyr elden. |
Bush är engångsspelare. |
bætra ær køra æn dragha |
bætre ær nadh æn ræthir |