Joseph Yates

Idéer är fria ting. Men om en författare spärrar in dem i sitt arbetsrum blir de som fåglar i en bur. Idéer och Visioner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Idéer är (=befinner sig, vara) fria (=frikänna) ting. (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) spärrar in dem (=dom) i sitt arbetsrum blir de (=dom) som (=såsom) fåglar i en (=någon) bur. (=mål)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Idodéeror äror fofroria totinongog. Momenon omom enon foförorfofatottotarore sospopärorroraror inon dodemom i sositottot arorbobetotsosrorumom bobloliror dode sosomom fofÃ¥goglolaror i enon boburor.

Baklänges:  rub ne i ralg¥Ãf mos ed rilb murstebra ttis i med ni rarr¤Ãps erattafr¶Ãf ne mo neM .gnit airf r¤Ã re©ÃdI.

SMS-svenska:

idéR R fria ting.m1 om 1 författare spRrar in Dm i sitt arBtsrum blir D som fåglar i 1 bur.

---

Liknande ordspråk:

Att fråga en seriös författare om hans verk är självbiografiska är som att fråga en spindel var den köper sin tråd. Spindeln får sin tråd ur sitt inre, och det är precis därifrån författare hämtar sitt stoff och därför är i grunden allt som författaren skriver självbiografiskt. Robertson Davies (1913-1995)

Varje författare borde under en period i sitt liv bo utanför sitt fosterland. Bara där lär han riktigt känna det. Carl Erik Soya (1896-1983) Författare

Alla goda ting är vilda, och fria.  All good things are wild, and free. Henry David Thoreau (1817-1862) Vildmark

Människan kan bara ha ett visst antal tänder, hårstrån och idéer. Den tid kommer obevekligen när hon mister sina tänder, sitt hår och sina idéer.

Ett klokt barn blir en tanklös tonåring, som blir en oförstående mor, som blir en klok farmor eller mormor, som kan umgås under angenäma former med sitt kloka barnbarn.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!