Irish Sayings

När misstron kommer, försvinner kärleken.  When mistrust comes in, love goes out. Misstro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När misstron kommer, försvinner kärleken.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror momisossostotroronon kokomommomeror, foförorsosvovinonnoneror kokärorlolekokenon.

Baklänges:  nekelr¤Ãk rennivsr¶Ãf ,remmok nortssim r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR misstron kommR,försvinnR kRlek1.

---

Liknande ordspråk:

När kärleken försvinner, kommer den - som det goda ryktet - aldrig tillbaka.  NÃ¥r kjærligheten er forbi, kommer den - som det gode ryktet - aldri tilbake. Aphra Behn (1640-1689) Kärlek - början och slut

När du har en bebis, kommer kärleken automatiskt, när du gifter dig, förtjänas kärleken.  When you have a baby, love is automatic, when you get married, love is earned. Marie Osmond (1959-)

Sök kärleken och du möter den aldrig, fly kärleken och den kommer att förfölja dig.

PÃ¥ samma sätt som kärleken kröner dig, kommer den att korsfästa dig. Precis som den lÃ¥ter dig växa, kommer den även att tukta dig.  PÃ¥ samme mÃ¥de som kærligheden kroner dig, vil den korsfæste dig. Ligesom den lader dig vokse, lader den dig ogsÃ¥ beskære. Kahlil Gibran (1883-1931) Kärlek

En vän är en person som kommer när andra försvinner. Walter Winchell (1897-1972) Fiender

Det är julafton om 263 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!