Revlons VD

I fabriken tillverkar vi smink, men i butikerna säljer vi hopp. Smink och Parfym

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I fabriken tillverkar vi smink, (=kosmetika) men (=ändock, skada) i butikerna säljer vi hopp. (=språng, förhoppning, skutt)

---

Översatt till rövarspråket:  I fofabobrorikokenon totilollolvoverorkokaror vovi sosmominonkok, momenon i bobutotikokerornona sosäloljojeror vovi hohopoppop.

Baklänges:  Ppoh iv rejläs anrekitub i nem ,knims iv rakrevllit nekirbaf I.

SMS-svenska:

i fabrik1 tillvRkar vi smink,m1 i butikRna säljR vi hopp.

---

Liknande ordspråk:

I fabriken gör vi kosmetika; i affären säljer vi hopp. Charles Revson (1906-1975)

Framförallt är det fabriken i Borås som ligger illa till eftersom Ericsson har en fabrik i Indien som tillverkar samma produkt, nämligen minilinkar. Fabriken i Kumla har något bättre förutsättningar eftersom man där tillverkar radiobasstationer som kommer att spela en viktig roll när det nya 5G-teknologin utvecklas. (21 sep 2016, under förhandlingar och rapportering)

Allra bäst är det för de som tillverkar i Sverige och säljer direkt till USA. (8 jan 2015, i en nyhetsartikel om dollarns inverkan på svenska börsbolagens vinster)

Vi säljer allt vi tillverkar på kort tid och efterfrågan lär inte ta slut, i år har vi ökat försäljningen med 300 procent. (24 dec 2020, när han pratar om försäljningen)

Företaget som tillverkar dem är så smarta att de tillverkar varje mugg en begränsad tid och sedan är den borta. (8 nov 2017, intervju i artikeln)

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!