Michael Morgan

Jag hade en bra tid och de visade mig mycket kärlek där [Florida State]. När jag kom tillbaka bad jag med min familj och resultatet blev USC.  I had a good time and they showed me a lot of love there [Florida State]. Once I came back, I prayed with my family and the outcome was USC.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) de (=dom) visade mig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kärlek (=förälskelse, romans, love) där [Florida State]. När jag kom tillbaka (=åter) bad (=dopp) jag med (=tillsammans) min (=uttryck) familj (=ätt) och (=et, samt) resultatet blev USC.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode enon bobrora totidod ocochoh dode vovisosadode momigog momycockoketot kokärorlolekok dodäror [Foflolororidoda Sostotatote]. Nonäror jojagog kokomom totilollolbobakoka bobadod jojagog momedod mominon fofamomiloljoj ocochoh roresosuloltotatotetot boblolevov USosCoc.

Baklänges:  CSU velb tetatluser hco jlimaf nim dem gaj dab akabllit mok gaj räN .]etatS adirolF[ räd kelräk tekcym gim edasiv ed hco dit arb ne edah gaJ.

SMS-svenska:

jag haD 1 bra tid & D visaD mig mycket kRlek dR [florida staT].nR jag kom tillbaka bad jag med min familj & rSultaTt blev usc.

---

Liknande ordspråk:

Det här är en mycket bättre känsla än när vi var här förra gången. Vi ville avsluta på ett bättre sätt än vad vi visade när vi spelade mot Florida State. Vi hade många killar som kom in och höjde sig. Det är det som bra lag gör för att komma tillbaka på vinnarspåret.

This is a much better feeling than when we were here last time. We wanted to go out on a better note than what we showed when we played Florida State. We had a lot of guys come in and step up. That's what good teams will do to get back on the winning track.

Det här är en mycket bättre känsla än när vi var här senast. Vi ville avsluta på ett bättre sätt än vad vi visade när vi spelade mot Florida State. Vi hade många spelare som klev fram och tog ansvar. Det är det bra lag gör för att komma tillbaka på vinnarspåret.

This is a much better feeling than when we were here last time. We wanted to go out on a better note than what we showed when we played Florida State. We had a lot of guys come in and step up. That's what good teams will do to get back on the winning track.

Det visade att vi fortfarande är det gamla Florida State. Vi kom lite kort men vi visade verkligen potential för nästa år. Vi har lärt oss många läxor den här säsongen - en läxa är att man, oavsett vad, inte kan ge upp. Vi spelade 27 nya spelare. Vi kom tillbaka och kämpade hårt.

It showed that we are still the Florida State of old. We came up short but we really showed some promise for next year. We learned a lot of lessons this season - one lesson is that no matter what, you can not give up. We played 27 freshmen. We came back and fought hard.

Detta är den Florida State-offens som jag växte upp med att se. Att kunna göra mål när som helst och varsomhelst, det handlar programmet om. Så blev Florida State en dynasti till topps, och så kommer vi att bli en dynasti igen.

This is the Florida State offense I grew up watching. Being able to score any time and from anywhere, that's what this program is about. This is how Florida State became a dynasty in the first place, and this is how we will become a dynasty again.

Coach Sue hittade en målsättning som vi skrev när vi var nybörjare och det var ganska coolt att se tillbaka på vad den sa. Den handlade om att satsa på Florida State och göra skillnad under våra fyra år här. Det är coolt att se tillbaka och inse att det var vi som verkligen ville ta Florida State till nästa nivå och att se att det vi skrev faktiskt följde vi upp.

Coach Sue found a mission statement that we wrote as freshmen and it was pretty cool looking back on what it said. It was about committing to Florida State and making a difference during our four years here. It is cool to look back and see that we were the ones that really wanted to take Florida State to the next level and to see that what we wrote, we actually followed through with.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!