| Han hade haft en sådan tur med sina tänder att han kallade det för tandröta.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han hade haft
en (=någon) sådan
tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, flyt, röta, rundvandring, vandring, åkning, tripp) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) tänder att han kallade det
för (=ty, förut, stäv) tandröta.
Översatt till rövarspråket:
Hohanon hohadode hohafoftot enon sosådodanon toturor momedod sosinona totänondoderor atottot hohanon kokalolloladode dodetot foföror totanondodrorötota.
|
| Baklänges:
at¶Ãrdnat r¶Ãf ted edallak nah tta redn¤Ãt anis dem rut nad¥Ãs ne tfah edah naH.
|
|
SMS-svenska:
han haD haft 1 sådan tur med sina tNDr att han kallaD Dt för tandröta.
|
Liknande ordspråk:
Människan kan bara ha ett visst antal tänder, hårstrån och idéer. Den tid kommer obevekligen när hon mister sina tänder, sitt hår och sina idéer.
|
Hade jag haft råd hade hade jag flyttat till Italien under vinterhalvåret för att få tjälen ur kroppen
|
| |
Vem vet- kanske att Shakespeare hade haft färre tankar om han hade läst fler böcker?
|
| |
Om Moses hade sett dig, så hade vi haft elva budord.
|
Om jag inte hade haft musiken i mitt liv är det inte omöjligt att jag hade varit död... och jag vill mycket hellre leva.
|