| Tur att mina ögon inte är en filmkamera. Publiken skulle tröttna av att bara se på dig.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) att mina ögon
inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) en (=någon) filmkamera. Publiken skulle
tröttna (=lessna) av (=avbruten, från, bruten) att
bara (=enda, enbart, endast) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) dig. (=dej)
Översatt till rövarspråket:
Toturor atottot mominona ögogonon inontote äror enon fofilolmomkokamomerora. Popuboblolikokenon soskokulollole totrorötottotnona avov atottot bobarora sose popå dodigog.
|
| Baklänges:
gid ¥Ãp es arab tta va antt¶Ãrt elluks nekilbuP .aremakmlif ne r¤Ã etni nog¶Ã anim tta ruT.
|
|
SMS-svenska:
tur att mina ögon inT R 1 filmkamRa.publik1 sQlle tröttna av att bara C på dig.
|
Liknande ordspråk:
Producenterna skulle inte göra motbjudande filmer om inte publiken gick och såg dem.
|
| |
Jag vill påstå att producenterna inte skulle göra motbjudande filmer om inte publiken gick och såg dem.
|
| |
Var inte så säker på att dina ögon ser vad mina ser.
|
| |
Var inte så säker att dina ögon ser vad mina gör.
|
| |
Du är så vacker att jag skulle kräla tio mil på mina bara knän i krossade ölflaskor bara för att få lukta på hjulspåren från den skåpbil som tar dina byxor till tvätteriet.
|