Den som röker får gula tänder, och vem vill ha en tjej med gula tänder? Cigarretter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) röker får gula tänder, och (=et, samt) vem vill ha (=äga) en (=någon) tjej (=brud, hynda, pingla, donna, böna, jänta, flicka, brutta, puma, tös) med (=tillsammans) gula tänder?

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosomom rorökokeror fofåror gogulola totänondoderor, ocochoh vovemom vovilollol hoha enon totjojejoj momedod gogulola totänondoderor?

Baklänges:  Rednät alug dem jejt ne ah lliv mev hco ,rednät alug råf rekör mos neD?

SMS-svenska:

d1 som rökR får gula tNDr,& vM vill ha 1 tjej med gula tNDr?

---

Liknande ordspråk:

Den gula tunnelbanelinjen befinner sig hittills endast i planeringsskedet. Det är därmed fullt möjligt att, om regeringen vill, samordna utbyggnaden av stationen med den gula linjen för att få ner investeringskostnaden. (8 mar 2016, när politikerna i Solna kräver att Hagalundsstationen tas med i Sverigeförhandlingen)

För jag vill vara i Friends Arena, jag vill att det ska vara den Gula muren eller den Gula väggen eller vad vi nu kallar den. (24 nov 2020, 2023-10-01 Zlatan öppnar för landslaget – om Janne frågar)

Det finns särskilda intyg som utfärdas till dem som inte kan vaccinera sig och som uppvisas vid gränsen. De gula korten för gula febern till exempel. Sedan är det landet som tar emot som avgör om man vill godkänna ett sådant intyg. Jag förutsätter att vi också i det här fallet kommer att landa vid det. (4 feb 2021, under en artikel om särskilt intyg för personer som inte är vaccinerade mot covid-19.)

Det finns en märklig syn på tänder som man inte har på andra organ. Om du får en infektion i ett finger så är det ingen som säger att det är bättre att amputera fingret. Men tänder drar man ut för att man inte har råd att reparera dem. (28 maj 2019, kommentar i nyhetsartikeln om synen på tandhälsa jämfört med andra delar av kroppen.)

Det är överraskande att Tiril har den gula tröjan. Det är en chock egentligen att hon går runt med den. När jag ser henne komma med den gula tröjan ler jag nästan för mig själv. (10 dec 2022, efter att systern Tiril lett den totala världscupen och efter att hon själv tagit sin första pallplats i sprintfinalen.)

Här har vi samlat ordspråk i 12979 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!