Proverb

Iver passar bara visa, men hittas mest bland fån.  Zeal is fit only for the wise but is found mostly in fools Iver

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Iver (=glöd, eldighet, entusiasm) passar bara (=enda, enbart, endast) visa, (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) men (=ändock, skada) hittas mest bland fån. (=dåre, tok, idiotisk, dumbom, fjant, tönt, idiot)

---

Översatt till rövarspråket:  Ivoveror popasossosaror bobarora vovisosa, momenon hohitottotasos momesostot boblolanondod fofånon.

Baklänges:  Nåf dnalb tsem sattih nem ,asiv arab rassap revI.

SMS-svenska:

ivR passar bara visa,m1 hittas mSt bland fån.

---

Liknande ordspråk:

Jag är extra fokuserad när det gäller som mest och det var bara det som gällde i dag. Jag har sett fram emot det här så himla mycket, VM på hemmaplan och jag vet att tävlingen passar mig så himla bra. Jag vet att jag har kapaciteten och att det passar mig så himla bra och att jag har gjort det förut. (12 mar 2019, i segerintervjun efter vunnen VM-tävling)

Vi brinner av iver att få visa Sverige att han inte har gjort någonting brottsligt. (14 jun 2012, när han talade om arbetet som väntade för hans svenska advokater.)

Friidrott är en av våra mest populära sporter med många stora profiler. Vi är glada att SVT med det nya avtalet även i fortsättningen kan visa klassiska och folkkära evenemang som bland annat Finnkampen och Bauhausgalan. (23 jan 2025, vid tillkännagivandet av det nya avtalet som säkrar friidrottsrättigheter för SVT fram till 2030.)

Det viktigaste är att de här brotten prioriteras upp så att barnen hittas. För bakom varje bild och film finns det ett verkligt barn och det barnet måste hittas så att det kan få stöd, hjälp och upprättelse. (2 dec 2020, i en video där hon berättar om förändringar som Ecpat vill se.)

Jag har fått bra förtroende av tränarna och spelet passar mig bättre när vi har ett stort bollinnehav. Så för mig känns det bara positivt. Vi spelar en fotboll som verkligen passar mig. (26 maj 2019, efter matchen då Djurgården besegrade Östersund med 3-1)

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!