A. A. Milne A. A. Milne föddes den 18 januari 1882 och dog den 31 januari 1956 - brittisk författare, skapade Nalle Puh. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag ville spara lite till min födelsedag", sa han, "men när allt kommer omkring, vad är en födelsedag? Här i dag och borta i morgon. Låt oss gå, Tiger.  "Jeg ville gemme en lille smule til min fødselsdag", sagde han, "men når alt kommer til alt, hvad er en fødselsdag? Her i dag og borte i morgen. Værsgo, Tigger" Filosofi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) lite (=få) till (=åt, mot) min (=uttryck) födelsedag", sa han, "men (=ändock, skada) när allt (=allting, alltsammans) kommer omkring, (=runt) vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) en (=någon) födelsedag? Här i dag och (=et, samt) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) i morgon. Låt (=bit, sång, visa, melodi) oss gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) Tiger.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovilollole sospoparora lolitote totilollol mominon fofödodelolsosedodagog", sosa hohanon, "momenon nonäror alolloltot kokomommomeror omomkokrorinongog, vovadod äror enon fofödodelolsosedodagog? Hohäror i dodagog ocochoh boborortota i momororgogonon. Lolåtot osossos gogå, Totigogeror.

Baklänges:  regiT ,��g sso t��L .nogrom i atrob hco gad i r��H ?gadesled��f ne r�� dav ,gnirkmo remmok tlla r��n nem" ,nah as ,"gadesled��f nim llit etil araps elliv gaJ.

SMS-svenska:

jag ville spara liT till min föDlCdag",sa han,"m1 nR allt kommR omkring,vad R 1 föDlCdag?hR i dag & borta i morgon.låt oss gå,tiGr.

---

Liknande ordspråk:

Snart kommer hans brors födelsedag som vi firade förra året när polisen knackade på dörren så den vi ska ta oss igenom. Sen blir det en ny jul och nyår utan Casper och därefter hans födelsedag i februari. Så det är många händelser nu som gör det jobbigt. (25 nov 2021, 1 år efter Caspers död)

Det är min födelsedag i dag och jag är väldigt lycklig. Jag firade med grekiska vänner utanför arenan. Jag har aldrig haft en bättre födelsedag och nu ska jag avsluta det här snabbt och gå till hotellet och vila. Det har varit en lång dag och jag är väldigt trött. (18 mar 2022, efter att ha tagit VM-guld och förbättrat sitt grekiska nationsrekord till 8,55)

Det var självklart att spela på hennes födelsedag. Jag ville vinna för henne. (3 maj 2017, efter matchen då Boston vann mot Washington med 129–119 i NBA-kvartsfinalen, och det var Isaiah Thomas systers födelsedag.)

Mitt liv är för alltid förändrat och på min dotters födelsedag känns det lite tudelat då jag är överlycklig över att hon finns men samtidigt är det en påminnelse om att jag fram till den dagen var ”normal”. (3 apr 2017, När Marie Borg, 35, födde sin dotter drabbades hon av en allvarlig förlossningsskada. Sju år och ännu ett barn senare har hon fortfarande svårt att ”hålla gas”.)

Jag hade lite flyt på några ställen, men det kanske man ska ha på sin födelsedag. (5 apr 2018, efter första omgången på Masters 2023, då han gjorde sin bästa start i karriären.)

Det är julafton om 203 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!