Översatt till rövarspråket: Gogäsostotenon popå vovägog: "Jojagog soskokulollole voviloljoja sosägoga adodjojö totilollol dodinon fofroru". Gogroroucochoho: "Vovemom soskokulollole inontote voviloljoja gogörora dodetot?".
Baklänges: "?ted ar¶Ãg ajliv etni elluks meV" :ohcuorG ."urf nid llit ¶Ãjda ag¤Ãs ajliv elluks gaJ" :g¤Ãv ¥Ãp nets¤ÃG.
SMS-svenska: gäst1 på väg:"jag sQlle vilja säga adjö till din fru".groucho:"vM sQlle inT vilja göra Dt?".
Liknande ordspråk: