Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

 Det kan du slå dig i backen på! (Det kan du vara alldeles säker på!)
en You bet!

 




 pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) du (=ni) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) dig (=dej) i backen på!


Översatt till rövarspråket:

 Dodetot kokanon dodu soslolå dodigog i bobacockokenon popå! (Det kan du vara alldeles säker på!)

Baklänges:

 p nekcab i gid ls ud nak teD! (Det kan du vara alldeles säker på!)

SMS-svenska:

 Dt kan du slå dig i back1 på! (Det kan du vara alldeles säker på!)

Fler ordspråk av Idiom



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! En av mina bättre klättringar i Tour de Ski. Jag hade bra fart fram till backen och i början av backen. Min styrka är tredje växeln och den gjorde sig bra där. Jag fick sota lite i slutet av backen, men ändå en bra etapp av mig. (7 jan 2018, efter klättringen i Tour de Ski)

Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste åren har det känts ganska uppgjort redan innan loppet i gång. Men i en massstart så kan det vara ett ganska samlat fält inför backen och det kan bli en spännande kamp med sig själv med vilken fart man ska våga gå upp för backen. Man kämpar ju för sitt liv. Jag tror det kan bli riktigt spännande och mycket saker som kan ske i den backen. (27 dec 2019, när hon pratade med SVT Sport inför Tour de Ski 2019/2020)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes inte normalt och istället för att tänka ”hur ska jag ta mig upp för den här backen så snabbt som möjligt så tänkte jag hur ska jag ens ta mig uppför backen?”. (31 dec 2023, under Tour de Ski, efter en dålig prestation på dagens 10 km lopp.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Och sprintguldet i Oslo-VM, 2011, med rycket i backen som vi svenskar för alltid kommer att kalla för Hellner-backen. (6 maj 2018, när Marcus Hellner meddelade att han lägger av.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I sista backen är det nära att jag ger upp för han har en stor lucka men jag tror att alla lagkompisar vi har stod i den backen och då fick jag lite extra krafter. (14 mar 2021, efter segern i singelmixedstafetten)


Antal ordspråk är 2097919
varav 2097140 på svenska

Ordspråk (2097919 st) Sök
Kategorier (3944 st) Sök
Källor (201310 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10498 st)
Dog (3319 st)
Datum (9520 st)
Länder (27221 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta