Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Gå rakt på sak (gå direkt på huvudfrågan utan omsvep)
| Not beat about the bush
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) på (=ettrig, kungen, villig) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl)
Översatt till rövarspråket:
Gogå rorakoktot popå sosakok (gå direkt på huvudfrågan utan omsvep)
|
| Baklänges:
kas ¥Ãp tkar ¥ÃG. (gÃ¥ direkt pÃ¥ huvudfrÃ¥gan utan omsvep)
|
|
SMS-svenska:
gå rakt på sak (gå direkt på huvudfrågan utan omsvep)
|
Liknande ordspråk: