Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Kasta in handduken (ge upp)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) in handduken
Översatt till rövarspråket:
Kokasostota inon hohanondoddodukokenon (ge upp)
|
| Baklänges:
nekuddnah ni atsaK. (ge upp)
|
|
SMS-svenska:
kasta in handduk1 (ge upp)
|
Liknande ordspråk:
Om du är mitt i ett brinnande krig, i stället för att kasta en handgranat på fienden, kasta en nappflaska. Det kanske får dem att tänka på hur larvigt det är att kriga, och medan de tänker kan du ju kasta en riktig handgranat.
|
Om du är i krig, kasta då en pumpa mot fienden istället för en handgranat. Kanske kommer det att få alla att fundera över hur meningslöst det är med krig, och medan de tänker, kan du kasta en riktig handgranat mot dem.
|
När en man kommer in efter att ha jobbat i trädgården tvättar han händerna. Leran förflyttas då till tvättstället, tvålen och handduken där han lämnar kvar den som bevis för det hårda arbete han utfört.
|
Kasta ett öga på något.
|
Kasta vatten (urinera)
|