Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Många bäckar små gör en stor å (ordspråk: av många små bidrag kan det bli något stort)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bäckar
små (=liten) gör (=utför) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) å
Översatt till rövarspråket:
Momånongoga bobäcockokaror sosmomå gogöror enon sostotoror å (ordspråk: av många små bidrag kan det bli något stort)
|
| Baklänges:
¥Ã rots ne r¶Ãg ¥Ãms rakc¤Ãb agn¥ÃM. (ordsprÃ¥k: av mÃ¥nga smÃ¥ bidrag kan det bli nÃ¥got stort)
|
|
SMS-svenska:
många bäckar små gör 1 stor å (ordspråk: av många små bidrag kan det bli något stort)
|
Liknande ordspråk:
Många bäckar små gör en stor å.
|
Många bäckar små blir en stor å.
|
Många bäckar små blir en stor å.
|
Historien flyter inte fram i en stor flod utan i många små bäckar.
|
| |
Om världen fungerar som en enda stor marknad, så konkurrerar varje anställd med varje annan människa var som helst i världen som kan göra samma jobb. Sådana finns det många, och många av dem är hungriga.
|