Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Rätta mun efter matsäcken (inte konsumera mer än vad man har råd med)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Rätta (=ordna, korrigera) mun (=gap, kakhål, käft, trut) efter matsäcken
Översatt till rövarspråket:
Rorätottota momunon efoftoteror momatotsosäcockokenon (inte konsumera mer än vad man har råd med)
|
| Baklänges:
nekc¤Ãstam retfe num att¤ÃR. (inte konsumera mer än vad man har rÃ¥d med)
|
|
SMS-svenska:
rätta mun FtR matsäck1 (inte konsumera mer än vad man har råd med)
|
Liknande ordspråk:
Man måste rätta munnen efter matsäcken.
|
Sluta leta efter den rätta. Var den rätta.
|
| |
Att rätta sitt uppträdande efter andras mått är att göra sig kläder efter andras mått.
|
Rätta tidpunkten att diska är strax efter det att din fru har sagt åt dig att göra det.
|
Många kräver "nytänkande". Här kommer en ny tanke: Låt oss rätta oss efter de bästa av de gamla tankarna.
|