Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Vara en ... ända in i märgen (Vara en ... i alla avseenden)

Be a ... through and through

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) ... ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) in i märgen

Översatt till rövarspråket:

Vovarora enon ... änondoda inon i momärorgogenon (Vara en ... i alla avseenden)

Baklänges:

negr��m i ni adn�� ... ne araV. (Vara en ... i alla avseenden)

SMS-svenska:

vara 1 ...Nda in i mRg1 (Vara en ... i alla avseenden)

Fler ordspråk av Idiom

Liknande ordspråk:

Fattigdom - det är livet intill märgen, där benet är som godast.

Poverty - it is life near the bone, where it is sweetest

Henry David Thoreau (1817-1862)

Fattigdom

Skönheten sitter bara på ytan men fulheten går rakt in i märgen.

B. Evans

Livets djävligheter

För jag är så in i märgen övertygade om att den konstruktionen är vad som tjänar public service bäst, både vad det gäller oberoende från politisk styrning och långsiktighet. (22 aug 2014, eva Hamilton skriver i en ledare i interntidningen "Vi på tv".)

Eva Hamilton

Medier

Det är alltid viktigt att hålla ända in i mål, det är ändå en medeldistans och då måste man förvänta sig klurigheter ända in på mål. (14 aug 2021, efter segern i medeldistans i Idre.)

Hanna Lundberg

Orientering

Att vara vad vi är, och att bli, vad vi kan bli, det är det ända mål i livet.

At være hvad vi er, og at blive, hvad vi kan blive, det er det eneste mål med livet.

Robert Louis Stevenson (1850-1894)

Livet