Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Vara sin egen lyckas smed (själv skapa/ha skapat sin framgång)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sin
egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) lyckas (=klaffa, klara, förmå) smed
Översatt till rövarspråket:
Vovarora sosinon egogenon lolycockokasos sosmomedod (själv skapa/ha skapat sin framgång)
|
| Baklänges:
dems sakcyl nege nis araV. (själv skapa/ha skapat sin framgång)
|
|
SMS-svenska:
vara sin eg1 lyckas smed (själv skapa/ha skapat sin framgång)
|
Liknande ordspråk:
Var och en är sin egen lyckas smed.
|
"Envar sin egen lyckas smed?" De flesta av oss är städet.
|
"Envar sin egen lyckas smed." De flesta av oss är städet.
|
De lär oss: Du är din egen lyckas smed. Det betyder: Allas krig emot alla.
|
| |
"Faber est suae quisque fortunate" - Envar är sin egen lyckas smed.
|