Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

 Vara som att leta efter en nÃ¥l i en höstack (vara sÃ¥ gott som utsiktslös)
en Be like looking for a needle in a haystack

 




 pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) som (=såsom) att leta (=utforska, söka) efter en (=någon) nål (=kanyl) i en (=någon) höstack


Översatt till rövarspråket:

 Vovarora sosomom atottot loletota efoftoteror enon nonÃ¥lol i enon hohösostotacockok (vara sÃ¥ gott som utsiktslös)

Baklänges:

 kcats¶Ãh ne i l¥Ãn ne retfe atel tta mos araV. (vara sÃ¥ gott som utsiktslös)

SMS-svenska:

 vara som att leta FtR 1 nÃ¥l i 1 höstack (vara sÃ¥ gott som utsiktslös)

Fler ordspråk av Idiom



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Innan du börjar leta efter nÃ¥got, är det bra att veta vad du letar efter, innan du börjar leta efter det.
dk Inden du begynder at lede efter noget, er det klogt at vide, hvad du leder efter, inden du begynder at lede efter det.
  A. A. Milne

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Tappar man sina ägodelar, kan man leta efter dem; tappar man modet är det svÃ¥rt att leta.

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Där makten finns mÃ¥ste man leta efter kvinnorna som efter nÃ¥len i höstacken.

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Saker försvinner därför att folk letar efter dem där de inte finns, i stället för att leta efter dem där de är.

Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Clinton säger att han känner sig trygg i Harlem. Det är det enda stället i staten som inte Hillary vÃ¥gar leta efter honom efter mörkrets inbrott.
en Clinton said he feels safe in Harlem. It's the only place in the state Hillary is scared to look for him after dark.


Antal ordspråk är 1469558
varav 643952 på svenska

Ordspråk (1469558 st) Sök
Kategorier (2627 st) Sök
Källor (167535 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10495 st)
Dog (3318 st)
Datum (9517 st)
Länder (5315 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/ord




Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/ord