Jules de Gaultier

Diktaren som dragit sig tillbaka i sitt elfenbenstorn, isolerad från människornas värld enligt egen önskan, påminner vare sig han vill det eller inte om en annan ensam varelse: utkiken som i månader är instängd i ett fyrtorn på toppen av en klippa. Poesi och poeter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Diktaren som (=såsom) dragit sig tillbaka (=åter) i sitt elfenbenstorn, isolerad (=sluten) från (=av) människornas värld enligt egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) önskan, (=önskning, önskemål, begär) påminner vare sig han vill det eller (=alternativt) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) annan ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) varelse: utkiken som (=såsom) i månader är (=befinner sig, vara) instängd i ett fyrtorn på (=ettrig, kungen, villig) toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) klippa. (=stenblock, trimma, förkorta, redigera, berghäll, frisera)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodikoktotarorenon sosomom dodroragogitot sosigog totilollolbobakoka i sositottot elolfofenonbobenonsostotorornon, isosololeroradod fofrorÃ¥non momänonnonisoskokorornonasos vovärorloldod enonloligogtot egogenon önonsoskokanon, popÃ¥mominonnoneror vovarore sosigog hohanon vovilollol dodetot elolloleror inontote omom enon anonnonanon enonsosamom vovarorelolsose: utotkokikokenon sosomom i momÃ¥nonadoderor äror inonsostotänongogdod i etottot fofyrortotorornon popÃ¥ totopoppopenon avov enon koklolipoppopa.

Baklänges:  appilk ne va neppot ¥Ãp nrotryf tte i dgn¤Ãtsni r¤Ã redan¥Ãm i mos nekiktu :eslerav masne nanna ne mo etni relle ted lliv nah gis erav rennim¥Ãp ,naksn¶Ã nege tgilne dlr¤Ãv sanroksinn¤Ãm n¥Ãrf darelosi ,nrotsnebnefle ttis i akabllit gis tigard mos neratkiD.

SMS-svenska:

diktar1 som dragit sig tillbaka i sitt Lf1b1storn,i¤Rad från mNniskornas vRld 1ligt eg1 önskan,påminnR vare sig han vill Dt LR inT om 1 annan 1sam varLC:utkik1 som i månaDr R instNgd i ett 4torn på topp1 av 1 klippa.

---

Liknande ordspråk:

Var och en har rätt till sitt eget liv och sin egen död. Jag tycker inte att det är vare sig moraliskt eller omoraliskt att begå självmord. Liv Ullmann (1939-) Självmord

Underbart är det att gå ensam, men ändå inte ensam till slut från fruktan och mörker fram och se sitt hem.

Vidunderlig skjønt det er å gå alene, men dog ikke ensom nå til sist fra frykt og mørke frem og se sitt hjem.

Böcker är vänner. De lär ut, tröstar och underhåller. De bringar till gråt och till skratt; de styrker till gärning och vaggar i sömnen; de talar när man vill, de tiger när man vill; de kommer när man kallar dem; de går när man är trött på dem; de tål motsägelse och daddel, vare sig den är grundad eller ej; de blir stilla på den plats man visar dem; de skvallrar inte ur skolan; de aktar vare sig rang eller stånd; de blir som de är och deras år tar ofta i sekler ingen slut.

Bøger ere Venner. De belære, trøste og underholde. De bringe til Graad og til Latter; de styrke til Daad og vugge i Slummer; de tale naar man vil, de tie naar man vil; de komme, naar man kalder dem; de gaa, naar man er kjed af dem; de taale Modsigelse og Daddel, den være grundet eller ei; de blive rolige paa den Plads, man viser dem; de sladdre ikke af Skole; de agte hverken Rang eller Stand; de blive som de ere, og deres Aar tage ofte i Sekler ingen Ende.

Ingen vänder tillbaka frÃ¥n de döda, ingen har kommit till denna värld utan att grÃ¥ta. Ingen frÃ¥gar en när man vill in, ingen när man vill ut.  Ingen vender tilbage fra de døde, ingen er gÃ¥et uden grædende ind i verden. Ingen spørger én, nÃ¥r man vil ind, ingen nÃ¥r man vil ud Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855) Döden

Ensam - kan vara någon från ett annat land eller en som är en som är gammal eller en som inte har några vänner eller som är rädd. Det kan vara någon du känner, även om du inte själv har tänkt på det.

Ensom - det kan være en fra et annet land eller en som er gammel eller en som ikke har noen venner eller er redd. Det kan være en du kjenner, selv om du ikke har tenkt på det.

Här har vi samlat ordspråk i 12876 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!