Stephan Herrnlin

Det är skaldernas privilegium att drömma oförnuftigt - det är förnuftets privilegium att skratta åt dem. Poesi och poeter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) skaldernas privilegium (=förmån, fördel) att drömma (=fantisera) oförnuftigt - det är (=befinner sig, vara) förnuftets privilegium (=förmån, fördel) att skratta (=flabba, garva) åt (=till) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror soskokaloldoderornonasos poprorivovilolegogiumom atottot dodrorömommoma ofoförornonufoftotigogtot - dodetot äror foförornonufoftotetotsos poprorivovilolegogiumom atottot soskokroratottota Ã¥tot dodemom.

Baklänges:  med t¥Ã attarks tta muigelivirp stetfunr¶Ãf r¤Ã ted - tgitfunr¶Ãfo amm¶Ãrd tta muigelivirp sanredlaks r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R skalDrnas privilegium att drömma oförnuftigt - Dt R förnufTts privilegium att skratta åt Dm.

---

Liknande ordspråk:

Att skratta åt förnuftigt folk är dårarnas privilegium. Jean de la Bruyère (1645-1696) Geni och Galenskap

För mycket lag var för mycket regering, och för mycket regering var för lite individuellt privilegium - liksom för mycket individuellt privilegium i sin tur var självisk licens.  Too much law was too much government; and too much government was too little individual privilege,- as too much individual privilege in its turn was selfish license Woodrow T. Wilson (1856-1924) Regering

Jag ser det som ett privilegium. (27 dec 2018, under ett samtal om VM-krönikan)

Ett privilegium. (31 jan 2016, efter sin seger i finalen av Australian Open 2019 mot Andy Murray.)

Det är ett privilegium att få jobba med det här. (23 aug 2022, om tränarduons arbete för att utveckla laget.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!