Stephan Herrnlin

Det är skaldernas privilegium att drömma oförnuftigt - det är förnuftets privilegium att skratta åt dem. Poesi och poeter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) skaldernas privilegium (=förmån, fördel) att drömma (=fantisera) oförnuftigt - det är (=befinner sig, vara) förnuftets privilegium (=förmån, fördel) att skratta (=flabba, garva) åt (=till) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror soskokaloldoderornonasos poprorivovilolegogiumom atottot dodrorömommoma ofoförornonufoftotigogtot - dodetot äror foförornonufoftotetotsos poprorivovilolegogiumom atottot soskokroratottota Ã¥tot dodemom.

Baklänges:  med t¥Ã attarks tta muigelivirp stetfunr¶Ãf r¤Ã ted - tgitfunr¶Ãfo amm¶Ãrd tta muigelivirp sanredlaks r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R skalDrnas privilegium att drömma oförnuftigt - Dt R förnufTts privilegium att skratta åt Dm.

---

Liknande ordspråk:

Att skratta åt förnuftigt folk är dårarnas privilegium. Jean de la Bruyère (1645-1696) Geni och Galenskap

För mycket lag var för mycket regering, och för mycket regering var för lite individuellt privilegium - liksom för mycket individuellt privilegium i sin tur var självisk licens.  Too much law was too much government; and too much government was too little individual privilege,- as too much individual privilege in its turn was selfish license Woodrow T. Wilson (1856-1924) Regering

Neuroser tycks vara ett mänskligt privilegium. Sigmund Freud (1856-1939) Hälsa och Sjukdom

Det är de intellektuellas privilegium att sätta sig mellan alla stolar.

En fegis kan inte visa kärlek; det är de modigas privilegium.  En kujon er ikke i stand til at vise kærlighed; det er den tapres privilegium. Mahatma Gandhi (1869-1948) Kärlek

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!