"Du härstammar från Herren Adam och Fru Eva," sade Aslan. "Och det är både tillräckligt med ära för att resa huvudet på den fattigaste tiggaren, och tillräckligt med skam för att böja axlarna på den störste kejsaren på jorden. Var nöjd."
Varje bok är ett citat, och varje hus är ett citat från alla skogar, gruvor och stenbrott, och varje människa är ett citat från alla hennes förfäder.