Lucas Bonnier

Det är lite underligt att när en skomakare tillverkar en sko som passar kunderna får han beröm, men när en tidningsmakare tillverkar tidningar som passar läsarna blir han utskälld. Redaktör

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) underligt att när en (=någon) skomakare tillverkar en (=någon) sko (=känga, doja) som (=såsom) passar kunderna får han beröm, (=prisa, komplimang, lovorda, lovord) men (=ändock, skada) när en (=någon) tidningsmakare tillverkar tidningar som (=såsom) passar läsarna blir han utskälld.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror lolitote unondoderorloligogtot atottot nonäror enon soskokomomakokarore totilollolvoverorkokaror enon soskoko sosomom popasossosaror kokunondoderornona fofÃ¥ror hohanon boberorömom, momenon nonäror enon totidodnoninongogsosmomakokarore totilollolvoverorkokaror totidodnoninongogaror sosomom popasossosaror loläsosarornona bobloliror hohanon utotsoskokälolloldod.

Baklänges:  dll¤Ãkstu nah rilb anras¤Ãl rassap mos ragnindit rakrevllit erakamsgnindit ne r¤Ãn nem ,m¶Ãreb nah r¥Ãf anrednuk rassap mos oks ne rakrevllit erakamoks ne r¤Ãn tta tgilrednu etil r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R liT unDrligt att nR 1 skomakare tillvRkar 1 sko som passar QnDrna får han Bröm,m1 nR 1 tidningsmakare tillvRkar tidningar som passar läsarna blir han utskälld.

---

Liknande ordspråk:

Företaget som tillverkar dem är så smarta att de tillverkar varje mugg en begränsad tid och sedan är den borta. (8 nov 2017, intervju i artikeln)

Det är faktiskt så att företaget som tillverkar sådant här tillverkar även hoppborgar. (1 nov 2023, under en intervju om kamouflage och dess användning i krigföring, där han nämner att företaget som tillverkar kamouflagematerial även producerar hoppborgar.)

Man blir utskälld oavsett om man gör fel eller rätt… och då kan man ju lika gärna göra det som passar en bäst.

Man bliver skældt ud, hvad enten man gør det forkerte eller det rigtige ... og så kan man jo lige så godt gøre det, der passer en bedst.

Det är typ lite svåra utförsbackar, mycket stor diagonal vilket passar mig väldigt bra. Sedan är det ett lite trixigt och snabbt upplopp, det passar jättebra. (30 sep 2022, under ett intervju med SVT Sport om hennes återkomst och deltagande i försäsongslägret.)

Inte utifrån det perspektivet. Utan det vill ju till att det är en arena som passar, att Göteborg passar för den artisten och att produktionen passar. (21 nov 2019, i en nyhetsartikel om "gubbigheten" på Ullevis scen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!