Erhard Eppler

Rättsstaten behöver tänder. Det har den också. Den som har svårt med tandborstningen ska inte genast ropa efter ett nytt garnityr. Rättsstat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rättsstaten behöver tänder. Det har den också. (=även, likaså) Den som (=såsom) har svårt (=krånglig, komplicerat) med (=tillsammans) tandborstningen ska (=skall) inte (=ej, icke) genast (=nu, omedelbar, direkt, omgående, omedelbart) ropa (=gapa, skri, utropa, påkalla, kalla, tjoa, hojta) efter ett nytt garnityr. (=pynt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Rorätottotsossostotatotenon bobehohövoveror totänondoderor. Dodetot hoharor dodenon ocockoksosÃ¥. Dodenon sosomom hoharor sosvovÃ¥rortot momedod totanondodbobororsostotnoninongogenon soskoka inontote gogenonasostot roropopa efoftoteror etottot nonytottot gogarornonitotyror.

Baklänges:  rytinrag ttyn tte retfe apor tsaneg etni aks negnintsrobdnat dem tr¥Ãvs rah mos neD .¥Ãskco ned rah teD .redn¤Ãt rev¶Ãheb netatsstt¤ÃR.

SMS-svenska:

rättsstat1 BhövR tNDr.Dt har d1 ocxå.d1 som har svårt med tandborstning1 ska inT g1ast ropa FtR ett nytt garnityr.

---

Liknande ordspråk:

När man inte har framgång här i livet behöver man för den skull inte genast betrakta sig själv som en idealist. Henry Miller (1891-1980) Idealism

Ordning är när man genast vet var man absolut inte behöver leta.

Om något har skett, så tala inte om det; det är svårt att på nytt samla upp utspillt vatten.

Förlita dig inte på din rikedom, säg inte: Jag har vad jag behöver. Följ inte dina lustar och din styrka, så att du lever efter ditt eget begär.

Forlad dig ikke på din rigdom, sig ikke: Jeg har, hvad jeg skal bruge. Følg ikke din lyst og din kraft, så du lever efter dit eget begær. (Siraks Bog)

Man behöver inte alls leta efter lidandet eller springa efter det; det kommer förr eller senare av sig självt till oss alla.

Man behøver slett ikke lete etter lidelsen eller løpe etter den; den kommer før eller senere av seg selv til oss alle.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!