Libby Jones

Med en liten smula rutin kan man få en köttgryta att förefalla som hummerpaté även i sängkammaren.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) smula (=snutt, litet, gnutta) rutin (=arbetsgång, vanemässig, vana, slentrianmässig) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) köttgryta att förefalla (=tyckas, verka, synas) som (=såsom) hummerpaté även (=också) i sängkammaren.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momedod enon lolitotenon sosmomulola rorutotinon kokanon momanon fofÃ¥ enon kokötottotgogrorytota atottot foförorefofalollola sosomom hohumommomerorpopatoté ävovenon i sosänongogkokamommomarorenon.

Baklänges:  nerammakgn¤Ãs i nev¤Ã ©Ãtapremmuh mos allafer¶Ãf tta atyrgtt¶Ãk ne ¥Ãf nam nak nitur alums netil ne deM.

SMS-svenska:

med 1 lit1 smula rutin kan man få 1 köttgryta att förFalla som hummRpaté äv1 i sNgkammar1.

---

Liknande ordspråk:

Gästfrihet består av en liten smula värme, en liten smula undfägnad och mycket frid. Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Godhet och Avund

Det är lika svårt att vara en liten smula demokratisk som att vara en liten smula gravid.

En liten smula inflation är som en liten smula graviditet: Den växer sig större och större.

Att resa är att dö en liten smula. Edgar Allan Poe (1809-1849) Resor

Endast med en liten smula feghet kan man vara lycklig. Marcel Pagnol (1895-1974) Fröjd

Det är julafton om 33 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!