Claire Trevor Claire Trevor föddes den 8 mars 1909 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vilket spektakel det skulle bli om folk fick betala prästen lika mycket för att viga dem som de får betala advokaten för att bli skilda. Skilsmässa

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vilket spektakel det skulle bli (=bliva) om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) fick betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) prästen lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) att viga (=förena) dem (=dom) som (=såsom) de (=dom) får betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) advokaten för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) skilda. (=olika)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovilolkoketot sospopekoktotakokelol dodetot soskokulollole bobloli omom fofololkok foficockok bobetotalola poproräsostotenon lolikoka momycockoketot foföror atottot vovigoga dodemom sosomom dode fofÃ¥ror bobetotalola adodvovokokatotenon foföror atottot bobloli soskokiloldoda.

Baklänges:  adliks ilb tta r¶Ãf netakovda alateb r¥Ãf ed mos med agiv tta r¶Ãf tekcym akil nets¤Ãrp alateb kcif klof mo ilb elluks ted lekatkeps tekliV.

SMS-svenska:

vilket sPktakL Dt sQlle bli om folk fick Btala präst1 lika mycket för att viga Dm som D får Btala advokat1 för att bli skilda.

---

Liknande ordspråk:

SÃ¥dan en ballad skulle det bli om folk skulle betala prästen lika mycket för att viga dem, som de mÃ¥ste betala advokaten för att fÃ¥ dem skilda.  Sikken en ballade, der ville blive, hvis folk skulle betale præsten lige sÃ¥ meget for at vie dem, som de mÃ¥ betale advokaten for at fÃ¥ dem skilt. Claire Trevor (1909-) Äktenskap

Han kom för att hämta sitt arv och fick betala begravningen.

Det är alltid mycket angenämt att vara generös, men mycket trÃ¥kigt att betala räkningen.  Det er altid meget fornøjeligt at være generøs, men meget kedeligt at betale regningen. Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Pengar

Människor vill ha ekonomi och de kommer att betala vilket pris som helst för att få det. (Folk vill ha ekonomi och de är villiga att betala vilket pris som helst för det.)

People want economy and they will pay any price to get it.

DÃ¥ man använder inkomstskatt kommer den rättvisa mannen att betala mer, och den orättvisa mannen betala mindre av samma inkomst.  When there is an income tax, the just man will pay more and the unjust less on the same amount of income. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Beskattning

Det är julafton om 254 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!