Trygve Lie Trygve Lie föddes 1896 och dog 1968 - FN:s generalsekreterare 1946-1953, från Norge. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Världens öde hänger i första hand på statsmännen, i andra hand på tolkarna. Statsman

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Världens öde (=enslig, folktom, tom, obebodd) hänger i första hand (=labb, näve) på (=ettrig, kungen, villig) statsmännen, i andra hand (=labb, näve) på (=ettrig, kungen, villig) tolkarna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovärorloldodenonsos ödode hohänongogeror i foförorsostota hohanondod popÃ¥ sostotatotsosmomänonnonenon, i anondodrora hohanondod popÃ¥ totololkokarornona.

Baklänges:  anraklot ¥Ãp dnah ardna i ,nenn¤Ãmstats ¥Ãp dnah atsr¶Ãf i regn¤Ãh ed¶Ã snedlr¤ÃV.

SMS-svenska:

vRld1s öD hNGr i första hand på statsmNn1,i andra hand på tolkarna.

---

Liknande ordspråk:

I första hand vill jag att Kristersson ska bli statsminister men i andra hand kommer en blocköverenskommelse med de andra partierna. (28 aug 2018, partiledarutfrågning)

I första hand vill jag att min klient frias, i andra hand att han döms för misshandel. (12 apr 2022, under intervju med SVT efter hovrättsförhandlingarna.)

Läraren i första hand mister sin legitimation och i andra hand att han meddelas en varning. (16 apr 2024, när de ansökte om att läraren skulle mista sin legitimation efter att ha dömts för barnpornografibrott.)

I första hand yrkar vi på mord för honom också, i andra hand medhjälp. Han var så pass involverad i planeringen. (10 aug 2018, under fredagsförmiddagen under slutanförande under rättegången kring mordet i Marbäck.)

Jag upplevde för några år sedan att vi tog hand om tolkarna. Många fick komma till Sverige och fick det skyddet de förtjänar. För USA:s president har det varit självklart att hjälpa tolkarna, för man vet om vilka risker det innebär för dem. (10 aug 2021, efter att Tommy Wahlman och han lämnade tillbaka sina medaljer)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!