Audrey Hephum

Ingen bidrar så mycket till underhållningen på en bjudning som den som inte är närvarande. Sällskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen bidrar så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) till (=åt, mot) underhållningen på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bjudning (=tillställning, party, fest, kalas) som (=såsom) den som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) närvarande. (=medveten)

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon bobidodroraror soså momycockoketot totilollol unondoderorhohålollolnoninongogenon popå enon bobjojudodnoninongog sosomom dodenon sosomom inontote äror nonärorvovaroranondode.

Baklänges:  ednaravr��n r�� etni mos ned mos gnindujb ne ��p negninll��hrednu llit tekcym ��s rardib negnI.

SMS-svenska:

ing1 bidrar så mycket till unDrHllning1 på 1 bjudning som d1 som inT R nRvaranD.

---

Liknande ordspråk:

Ingen bidrar i så hög grad till underhållningen i ett sällskap, som de som inte är där.  Ingen bidrager i den grad til underholdningen ved et selskab som dem, der slet ikke er der. Audrey Hepburn (1929-1993) Skvaller

Ingen bidrar i så hög grad till underhållningen i ett sällskap, som de som inte är där.  Jeg hater å bringe sladder videre. Men hva skal man ellers gjøre med den? Shirley MacLaine (1934-) Skvaller och rykten

Man blir förargad när man inte blir inviterad till en bjudning som man ändå inte skulle ha gått på. Det blir bara hälften så roligt att inte gå.

Det finns ingen annan grupp i samhället som bidrar så lite till en sund politisk opinion som affärsmannaskrået.

Ge inte era barn dyra julklappar. Barnfantasin har den lyckliga förmågan att göra den mest anspråkslösa leksaken illusoriskt, och lyx bidrar bara till att julen, motsatsen till vad den ska, gör barnen krävande och mindre älskvärda.

Giv ikke Deres børn kostbare julegaver. Barnefantasien har den lykkelige evne at gøre det tarveligste legetøj illuderende, og luksus bidrager kun til at julen, modsat af hvad den skulle, gør børnen fordringsfulde og mindre elskværdige.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!