Prata går väl, men att prata så det går, det går inte.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) går väl, (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) men (=ändock, skada) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) så (=odla, plantera) det går, det går inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Poproratota gogÃ¥ror vovälol, momenon atottot poproratota sosÃ¥ dodetot gogÃ¥ror, dodetot gogÃ¥ror inontote.

Baklänges:  etni r¥Ãg ted ,r¥Ãg ted ¥Ãs atarp tta nem ,l¤Ãv r¥Ãg atarP.

SMS-svenska:

prata går väl,m1 att prata så Dt går,Dt går inT.

---

Liknande ordspråk:

Jag gillar verkligen att inte prata med dig, så låt oss inte prata snart igen, ok?

Prata går väl, men att prata så det går, det går inte.

En egoist är en som insisterar på att prata om sig själv när du vill prata om dig.

En egoist er en som insisterer på å snakke om seg selv når du vil snakke om deg.

Det är ofta tillräckligt att bara vara med nÃ¥gon. Jag behöver inte röra den. Inte ens prata. En känsla strömmar genom bÃ¥da tvÃ¥. Du är inte ensam.  It's often just enough to be with someone. I don't need to touch them. Not even talk. A feeling passes between you both. You're not alone. Marilyn Monroe (1926-1962)

Jag är inte bra på att prata romspråk....

Hæin jug itte, bære tala litt romslig..

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!