Adolf Nowaczynski

Den vars ungdomsdröm inte gick i uppfyllelse är inte fattig, men den som ingenting drömde i ungdomen är fattig. Ungdom

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den vars ungdomsdröm inte (=ej, icke) gick i uppfyllelse är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) fattig, (=arm, torftig, påver, utfattig) men (=ändock, skada) den som (=såsom) ingenting (=inget, inget alls) drömde i ungdomen är (=befinner sig, vara) fattig. (=arm, torftig, påver, utfattig)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon vovarorsos unongogdodomomsosdodrorömom inontote gogicockok i upoppopfofylollolelolsose äror inontote fofatottotigog, momenon dodenon sosomom inongogenontotinongog dodrorömomdode i unongogdodomomenon äror fofatottotigog.

Baklänges:  Gittaf rä nemodgnu i edmörd gnitnegni mos ned nem ,gittaf etni rä eslellyfppu i kcig etni mördsmodgnu srav neD.

SMS-svenska:

d1 vars ungdomsdröm inT gick i uppfyllLC R inT fattig,m1 d1 som ing1ting drömD i ungdom1 R fattig.

---

Liknande ordspråk:

Säg inte att du är fattig därför att dina drömmar inte har gått i uppfyllelse. Verkligt fattig är bara den som aldrig drömt. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.)

Kalla dig inte fattig för att dina drömmar inte gått i uppfyllelse; verkligt fattig är bara den som aldrig drömt.

Kalla dig inte fattig för att dina drömmar ej gått i uppfyllelse; verkligt fattig är bara den som aldrig drömt.

Säg inte att du är fattig för att dina drömmar inte gått i uppfyllelse, fattig är bara den som inte drömt.

Fattig är inte den som inte får sin ungdomsdröm uppfylld, utan den som inte hade några drömmar i sin ungdom.

Det er ikke den som ikke får sin ungdomsdrøm oppfylt som er fattig, men den som ikke hadde noen drømmer i ungdommen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!