Alfred Polgar Alfred Polgar föddes den 17 oktober 1875 och dog 1955 - österrikisk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Även ett ur som står stilla visar rätt tid två gånger om dagen. Det enda som måste till är att man ser på det i rätt ögonblick. Ur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) ett ur (=klocka) som (=såsom) står stilla (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) visar rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) tid (=skede, tidrymd) två (=tvenne, par) gånger om (=runt, ifall, försåvitt) dagen. Det enda (=bara) som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) till (=åt, mot) är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) ser på (=ettrig, kungen, villig) det i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) ögonblick. (=stund)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„vovenon etottot uror sosomom sostotÃ¥ror sostotilollola vovisosaror rorätottot totidod totvovÃ¥ gogÃ¥nongogeror omom dodagogenon. Dodetot enondoda sosomom momÃ¥sostote totilollol äror atottot momanon soseror popÃ¥ dodetot i rorätottot ögogononboblolicockok.

Baklänges:  kcilbnog¶Ã tt¤Ãr i ted ¥Ãp res nam tta r¤Ã llit ets¥Ãm mos adne teD .negad mo regn¥Ãg ¥Ãvt dit tt¤Ãr rasiv allits r¥Ãts mos ru tte nev„Ã.

SMS-svenska:

Äv1 ett ur som står stilla visar rätt tid 2 gånGr om dag1.Dt 1da som måsT till R att man Cr på Dt i rätt ögonblick.

---

Liknande ordspråk:

Även en trasig klocka gÃ¥r rätt tvÃ¥ gÃ¥nger om dagen.  Even a stopped clock is right twice a day. Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916) Klockan

Inget i världen är fullständigt fel. Till och med en trasig klocka går rätt två gånger om dagen.

Nalle Puh: "Man måste beundra dem som kan stava till tisdag även om det inte blir rätt." A. A. Milne (1882-1956) Veckodagar

Han respekterar Uggla, för man mÃ¥ste respektera nÃ¥gon som kan stava till Tisdag, även om han inte stavar rätt.  He respects Owl, because you can't help respecting anybody who can spell TUESDAY, even if he doesn't spell it right. A. A. Milne (1882-1956)

Det finns ju nÃ¥got som heter rätt och fel i sprÃ¥ket. Det gör det, och med det förhÃ¥ller det sig rätt kul. SprÃ¥ket är ett av omrÃ¥dena där felaktigheterna är den enda möjligheten till framsteg.  Der er da noget, der hedder rigtigt og forkert i sproget. Det er der, og med det forholder det sig ganske sjovt. Sproget er et af de omrÃ¥der, hvor det forkerte er den eneste mulighed for fremskridt. Poul Henningsen (1894-1967) SprÃ¥k

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!