Willy Brandt Willy Brandt föddes 1913 och dog 1992 - tysk förbundskansler. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

För det första blir man inte vald för att man är road av ämbetet. Och för det andra har man tur om det ger mer nöje än förargelse. Val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) det första blir man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vald (=utvald, selektera) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) road (=förnöjd) av (=avbruten, från, bruten) ämbetet. Och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) det andra har man (=idiot, kille, karl) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) om (=runt, ifall, försåvitt) det ger mer nöje (=fröjd, underhållning) än förargelse. (=anstöt, förtrytelse, irritation)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foföror dodetot foförorsostota bobloliror momanon inontote vovaloldod foföror atottot momanon äror roroadod avov ämombobetotetot. Ocochoh foföror dodetot anondodrora hoharor momanon toturor omom dodetot gogeror momeror nonöjoje änon foförorarorgogelolsose.

Baklänges:  eslegrar¶Ãf n¤Ã ej¶Ãn rem reg ted mo rut nam rah ardna ted r¶Ãf hcO .tetebm¤Ã va daor r¤Ã nam tta r¶Ãf dlav etni nam rilb atsr¶Ãf ted r¶ÃF.

SMS-svenska:

för Dt första blir man inT vald för att man R road av ämBTt.& för Dt andra har man tur om Dt Gr mR nöje N förarGlC.

---

Liknande ordspråk:

Fordra mycket av dig själv och vänta lite av andra, så blir du besparad mången förargelse. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Själv och Andra

Om vi inte själva hade fel skulle vi inte ha så mycket nöje av att finna fel hos andra. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Misstag

Om vi inte själva hade våra fel skulle vi inte ha så stort nöje av att märka dem hos andra. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Rätt och Fel

Om vi inte själva hade våra fel så skulle vi inte ha så stort nöje att märka dem hos andra. François de la Rochefoucauld (1613-1680)

Den första hälften av vårt liv blir ödelagd av föräldrarna, den andra av barnen. Clarence Darrow (1857-1938) Barn och Föräldrar

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!